Noua clădire tripartită a parlamentului din India – juxtapusă cu structura străveche, circulară, cu stâlpi a stăpânirii coloniale britanice – simbolizează eforturile sale de a construi o țară liberă de fostele capcane ale dominației străine.
Dar deschiderea nu a fost ușoară. Prim-ministrul Narendra Modi a purtat un sceptru de aur în timp ce a prezidat inaugurarea luna trecută, însoțit de clerici hinduși. Acest lucru a dat combustibil oponenților săi, care au repetat acuzații de lungă durată că el deranjează democrația constituțională seculară a Indiei și au susținut că președintelui Draupadi Mormo, șeful statului, ar fi trebuit să i se permită să deschidă clădirea. Partidele de opoziție au boicotat ceremonia, iar Rahul Gandhi de la partidul Congresul Național Indian, principalul inamic al lui Modi, a respins-o drept „punctul culminant”.
Chiar și după ce această controversă a încetat, o hartă 3D pe o pictură murală din interiorul noii clădiri a provocat o nouă agitație. Pictura murală arată un contur iluminat din spate al subcontinentului indian, fără niciuna dintre granițele sale actuale, extinzându-se spre vest în Pakistan și Afganistan și spre est până în Myanmar. Numele sunt vechi și unele dintre orașele enumerate se află în alte țări, inclusiv Purushpur, denumirea sanscrită pentru Peshawar, Pakistan.
Oficialii și politicienii opoziției din Pakistan, Nepal și, cel mai recent, Bangladesh și-au exprimat îngrijorarea. Ministerul indian al Afacerilor Externe insistă că pictura murală înfățișează răspândirea imperiului din secolul al III-lea î.Hr. condus de Ashoka cel Mare, „și ideea unei guvernări responsabile și orientate către oameni care [he] aprobat și omniprezent.” Dar unii membri ai Partidului Bharatiya Janata al lui Modi au susținut că harta reprezintă „Akhand Bharat” („India nedivizată”), un concept extremist al unei Indii mari, propus de unii naționaliști hinduși, care include părți din țările vecine.
„Decizia este evidentă – Akhand Bharat”, a confirmat Pralhad Joshi, un ministru în guvern, într-un tweet cu hashtag-ul #MyParusalemMyPride în ziua deschiderii. Manoj Kotak, un deputat al BJP care reprezintă Mumbai, a postat de asemenea pe Twitter despre „Akhand Bharat în noul Parlament”, adăugând: „El reprezintă o India puternică și autonomă”. Ministerul de Externe al Pakistanului s-a declarat „îngrozit” de remarcile făcute de unii politicieni BJP și a spus că acestea sunt „o manifestare a unei mentalități revizioniste și expansioniste care încearcă să subjugă identitatea și cultura nu numai a țărilor vecine cu India, ci și a propriei sale. minorități religioase”.
O parte din mânie – nu în ultimul rând din partea arhi-inamicului Indiei, Pakistan – ar putea reflecta tensiuni mai largi sau au fost produse în scopuri politice interne. Și India nu este singura țară în care hărțile au cauzat probleme cu vecinii. Anul trecut, liderul maghiar Viktor Orban a înfuriat România și Ucraina când a fost văzut purtând o eșantă de fotbal conturând o „Ungarie Mare” la granițele țării de dinainte de 1920. Hărțile chineze care arată Linia celor nouă liniuțe, revendicarea ei nerecunoscută asupra majorității Marea Chinei de Sud, a provocat în mod obișnuit indignare în țările vecine, cum ar fi Vietnam.
Totuși, harta Indiei este literalmente încorporată în piatră într-o clădire pe care Modi o numește „Templul Democrației”, într-o țară care se autoproclamă lider regional. „Fiind cea mai mare țară și economie, India trebuie să ajungă într-un mod pozitiv către vecinii săi”, spune Akar Patil, scriitor și critic guvernamental. „Harta merge în direcția opusă față de ceea ce ar trebui să mergem”.
Niciunul dintre criticii hărții nu susține că India are planuri active de anexare. Unii sugerează, de asemenea, că o „India Mare” care cuprinde Pakistan și Bangladesh va găzdui o populație mare non-hinduză, care lucrează în scopuri incompatibile cu proiectul BJP de a crea o comunitate hindusă. rashtra (mama lui).
Ceea ce ne spune este viteza cu care obiecțiile încep să se retragă într-o regiune în care India este cea mai mare economie și un investitor străin în creștere. Oficialii guvernamentali din Nepal și Bangladesh – care au relații bune cu administrația Modi – au protestat la început, dar acum sunt bucuroși să accepte explicația că harta a fost o hartă istorică. Indienii vor avea șansa să judece singuri când clădirea se va deschide pentru public luna viitoare.
john.reed@ft.com
Raportare suplimentară de către Jyotsna Singh
„Organizator. Scriitor general. Prieten al animalelor de pretutindeni. Specialist în cultură pop. Expert în internet amator. Explorator.”