- Scris de Julian O'Neill
- BBC News NI corespondent pentru crime și justiție
Patrick McVeigh, 44 de ani, a fost împușcat în timp ce vorbea cu bărbați la un punct de control
Un veteran al armatei va fi acuzat de uciderea unui bărbat și tentativa de ucidere a altor șase în Belfast în timpul Necazurilor de acum peste 50 de ani.
Alți trei foști militari vor fi judecați și ei sub acuzația de tentativă de omor.
Procuratura a anunțat mutarea în urma examinării probelor prezentate în urma cercetării poliției.
Datorită termenului de luare a hotărârilor, cauzele nu sunt afectate de dreptul succesoral.
De la sfârșitul anului 2024, Legea moștenirii va oferi amnistia în cazurile de probleme.
Un veteran numit soldat F va fi acuzat de uciderea, în mai 1972, a lui Patrick McVeigh, în vârstă de 44 de ani, în North Finaghy Road.
El va fi judecat și pentru tentativa de omor a altor patru persoane în același incident.
Pat McVeigh, fiica lui Patrick McVeigh, a spus că tatăl ei merita „să fie tras pe cineva la răspundere pentru uciderea lui”.
Pe lângă indivizii referiți la trupele B, C și D, el este acuzat și de tentativa de omor a două persoane într-un incident separat de împușcătură pe Slievegallon Drive din vestul Belfast, tot în mai 1972.
Pat McVey a spus că familia ei caută adevărul, nu răzbunare
Persoanele denumite Soldatul F și Soldatul C nu sunt aceleași persoane implicate în vreo urmărire penală anterioară sau în curs de desfășurare legată de evenimentele care au avut loc în Irlanda de Nord în 1972.
Toate împușcăturile au implicat o unitate secretă a armatei numită Military Response Force (MRF), care a operat la Belfast la începutul anilor 1970.
Era o unitate mică, secretă, de aproximativ 40 de soldați, care patrulau în vestul Belfastului cu mașini nemarcate.
A funcționat timp de aproximativ 18 luni înainte de a se desființa în 1973.
În 2013, foști membri ai unității au declarat pentru programul BBC Panorama că unitatea a fost implicată în uciderea unor civili neînarmați.
Directorul de atunci al Procuraturii Publice, Barra McGrory, a instruit Serviciul de Poliție de Nord (PSNI) să investigheze acuzațiile.
Poliția a depus dosarele către PPS în 2020.
Familiile „rămase în limbo”
Pat McVeigh a spus că familia ei a fost devastată de moartea lui.
„A fost o adevărată nedreptate când tatăl meu a fost ucis, a fost asasinat, personajul său a fost asasinat și trebuie să corectăm acest lucru și să obținem echilibrul potrivit”, a spus ea.
„Nu este înarmat, nu a fost niciodată și trebuie să-i ștergem numele.”
Într-un caz conex, uciderea tânărului de 18 ani Daniel Rooney în St James's Street, vestul Belfast, în septembrie 1972, procurorii au spus că nu există dovezi suficiente pentru a acuza doi foști soldați.
Sursa imaginii, Caritate de familie
Procuratura a spus că nu există dovezi suficiente în cazul lui Daniel Rooney (stânga), dar acuzațiile vor continua pentru uciderea lui Patrick McVeigh (dreapta)
Asistentul directorului PPS, Martin Hardie, a spus că toate victimele și familiile lor au fost informate despre decizii înainte ca acestea să fie anunțate.
El a adăugat: „Indiferent de rezultatele diferite în legătură cu fiecare incident examinat, noi, cei de la Procuratura Publică, recunoaștem că aceasta este o zi dureroasă pentru toate victimele și familiile lor și că au așteptat mult timp să ajungă în acest stadiu al procesului. proces.
„Când se ia o decizie de urmărire penală, aș dori să subliniez că procedurile penale vor începe în timp util și nu trebuie să existe niciun raport, comentariu sau schimb de informații care ar putea prejudicia aceste proceduri în vreun fel.
„Vom rămâne în contact cu victimele și cu familiile lor implicate pe măsură ce aceste cazuri progresează.
„Acolo unde a fost luată decizia de a nu urmări penal, pot asigura victimele și familiile lor că echipa de urmărire penală, care a inclus un consilier superior independent, a luat în considerare probele disponibile în mod cuprinzător, independent și imparțial.”
Det Ch Supt Claire McGuigan, șefa Filialei de Investigare a Patrimoniului din PSNI, a spus că gândurile ei sunt la familii.
„Recunoaștem că acesta va fi, fără îndoială, un moment dificil și emoționant pentru toate familiile implicate și reflectăm asupra călătoriei lungi pe care familiile au parcurs-o”, a adăugat ea.
Secretarul Irlandei de Nord, Chris Heaton-Harris, a răspuns la anunțul PPS spunând că procesul judiciar a avut succes, dar că astfel de cazuri „devin rare”.
Deputatul din Sinn Féin, John Finucane, a salutat decizia PPS de a urmări penal și a spus că „pune în centrul atenției” controversata lege a moștenirii a guvernului.
Deputatul DUP Gregory Campbell a declarat pentru BBC NI Evening Extra că părțile s-au opus vechii legi, dar a adăugat că sunt necesare „probe irefutabile” pentru ca urmăririle să înceapă.
Comisarul pentru veterani Danny Kinahan a spus că nu poate comenta mai departe cazul soldatului F din cauza procedurilor legale active.
Dar, vorbind în numele veteranilor care au servit în Irlanda de Nord, el a spus că marea majoritate „a făcut acest lucru cu demnitate și profesionalism pentru a ajuta la prevenirea războiului civil”.
„De la numirea mea ca comisar pentru veterani, au existat trei procese succesive în Irlanda de Nord, toate implicând veterani, fără ca niciun caz să fie introdus împotriva teroriştilor republicani sau loiali”, a spus el.
„În ochii veteranilor și altora, ei văd acest lucru ca pe un defect al sistemului juridic actual și sunt supărați de ceea ce văd ca o rescriere mai largă a istoriei”.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”