Rachete High Altitude Defensive Interceptor (THAAD) în Seongju, Coreea de Sud, 13 iunie 2017. Fotografie făcută pe 13 iunie 2017. REUTERS/Kim Hong-Ji
Înregistrați-vă acum pentru a obține acces gratuit nelimitat la Reuters.com
SEOUL (Reuters) – China și Coreea de Sud s-au ciocnit joi din cauza unui scut de apărare antirachetă al SUA, amenințând să submineze eforturile noului guvern de la Seul pentru a depăși diferențele de securitate de lungă durată.
Rândul asupra sistemului de apărare a zonei de înaltă altitudine (THAAD) instalat în Coreea de Sud a apărut după o primă vizită aparent liniştită în China a ministrului de externe sud-coreean în această săptămână.
China a susținut că puternicul radar al THAAD îi poate controla spațiul aerian și a restricționat comerțul și importurile culturale după ce Seulul și-a anunțat desfășurarea în 2016, dând o lovitură majoră relațiilor.
Înregistrați-vă acum pentru a obține acces gratuit nelimitat la Reuters.com
Un înalt oficial din biroul prezidențial al Coreei de Sud a declarat reporterilor joi că sistemul THAAD este un sistem de autoapărare și nu poate fi supus negocierilor, după ce China a cerut Coreei de Sud să nu mai desfășoare baterii și să limiteze utilizarea bateriilor existente.
Președintele Yoon Seok-yeol, care vede sistemul ca o cheie pentru contracararea rachetelor Coreei de Nord, a promis că va abandona promisiunile guvernamentale anterioare de a nu promova proliferarea THAAD și că nu va participa la un scut antirachetă global condus de SUA sau să creeze o alianță militară tripartită. care include Japonia.
În timpul campaniei electorale, conservatorul Yoon s-a angajat să cumpere o altă baterie THAAD, dar de la preluarea mandatului în mai, guvernul său s-a concentrat pe ceea ce oficialii numesc „normalizarea” funcționării sistemului actual deținut și operat de SUA.
În timpul întâlnirii de marți, ministrul sud-coreean de externe Park Jin și omologul său chinez Wang Yi au discutat modalități de redeschidere a negocierilor de denuclearizare cu Coreea de Nord și de reluare a exporturilor culturale, cum ar fi muzică și filme K-pop, către China. Citeste mai mult
Un purtător de cuvânt al lui Wang a declarat miercuri că cei doi „au convenit să ia în serios preocupările legitime ale celuilalt și să continue să trateze această problemă cu înțelepciune și să o gestioneze corect pentru a se asigura că nu va deveni o piatră de poticnire pentru creșterea sănătoasă și constantă a relațiilor bilaterale”.
Purtătorul de cuvânt al chinez a declarat într-un briefing de presă că desfășurarea THAAD în Coreea de Sud „subminează interesele strategice de securitate ale Chinei”.
Ministerul de Externe sud-coreean a declarat într-o declarație că Park i-a spus lui Wang că Seulul nu va respecta acordul din 2017, numit „Cele trei regulamente”, deoarece nu este un angajament sau un acord oficial.
China insistă, de asemenea, ca Coreea de Sud să adere la o „restricție unică” – restricționarea utilizării bateriilor THAAD existente. Coreea de Sud nu a recunoscut niciodată elementul, dar un purtător de cuvânt al lui Wang a subliniat miercuri că China acordă importanță situației „trei reglementări, o restricție”.
Ministrul Apărării Lee Jong Sub a declarat că politica privind THAAD nu se va schimba din cauza opoziției Chinei, iar radarul sistemului nu poate fi folosit împotriva Chinei.
„Actuala baterie nu este structurată să joace vreun rol în apărarea Statelor Unite, dar este poziționată într-un loc în care poate apăra doar peninsula coreeană”, a spus el reporterilor.
În timpul vizitei lui Park în orașul Qingdao de pe coasta de est, Global Times, deținut de Partidul Comunist, l-a lăudat pe Yun pentru că a dat dovadă de „diplomație independentă și rațională față de China”, neîntâlnind cu președintele Camerei SUA, Nancy Pelosi, când a vizitat-o săptămâna trecută.
Dar ziarul a avertizat că problema THAAD este „un pericol ascuns major și inevitabil în relațiile dintre China și Coreea de Sud”.
Înregistrați-vă acum pentru a obține acces gratuit nelimitat la Reuters.com
Acoperire de la Hyonhee Shin din Seul; Raportare suplimentară de Su Hyang Choi la Seul și Yu Lun Tian la Beijing. Editare de Josh Smith și William Mallard
Criteriile noastre: Principiile de încredere Thomson Reuters.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”