Cum a inspirat interdicția muzicală a ISIS „Chei rupte” „Inimaginabile”: întrebări și răspunsuri la „THR Presents” cu regizorul Jimmy Keyrouz și compozitorul Gabriel Yared

Yared spune că a scris partitura pentru cel mai bun film libanez care a intrat în Oscar ca și cum ar fi „bântuit de o flacără, pentru a apăra muzica”.

The Hollywood ReporterAlex Reitman a vorbit cu Jimmy Keyrouz, manager Chei rupte, Și compozitorul Gabriel Yared pentru prof. Oferte THR Întrebări și răspunsuri oferite de Vision Media.

În timpul conversației de o jumătate de oră, duo-ul a descris modul în care scurtmetrajul unui student câștigător al Premiului Oscar a fost transformat într-un lung metraj – Selecția Cannes 2020 și acum introducerea Libanului în categoria Filmului Mondial pentru Premiile Academiei – și a atras o Academie Compozitor premiat. Pe parcurs.

Evenimentele sale au loc într-un oraș fără nume din Irak și Siria devastate de război, care a intrat sub controlul brutal al ISIS în 2014. Chei rupte În urma lui Karim, un muzician talentat își riscă literalmente viața pentru a repara un pian parțial distrus de soldații ISIS. Muzica, ca majoritatea aspectelor vieții culturale, era strict interzisă.

„În acea perioadă, războiul se dezlănțuia și, ca toți ceilalți, mă țineam de știri, urmărind toate aceste lucruri cumplite care se întâmplau acolo”, a spus Keyrouz. „Ceea ce făcea ISIS a fost mai rău decât orice imaginație ar putea scrie. Dar când am auzit că muzica este interzisă, am fost șocat. Pentru mine, nu mi-am imaginat niciodată că ceva frumos și inocent precum muzica ar putea fi interzis”.

Kayrouz, pianist, a folosit această premisă pentru a cerceta și dezvolta portretele sale scurte de muzicieni îndrăzneți și artiști care își riscă viața pentru a se exprima. „Mi-a plăcut faptul că oamenii încercau să transmită un mesaj de speranță și să se conecteze cu lumea și să folosească arta și muzica, care este un limbaj universal”.

Mic de statura – Muzică calmă în negru – Filmat în 2015, a câștigat Keyrouz Oscar, BAFTA și DGA Student Awards. Acesta, împreună cu un scenariu pentru lungmetrajul lung, l-a trimis la Yared, compozitorul popular din spatele unor filme precum Engleză pattianăT și, mai recent, Viața următoare. A dat roade.

„Am fost uimit, nu numai de povestea în sine, ci și de direcția ei, de modul în care a fost portretizată, de modul în care a vizualizat și de modul în care a vizualizat o idee în imagini”, a spus Yared. Și apoi am citit scenariul. Mi-a plăcut imediat și am spus „Bine, ne vom întâlni”.

Pe lângă propriul său scor – care a fost înregistrat la Londra, compozitorul fiind deportat de la distanță de la Paris din cauza măsurilor de blocare – Yared s-a răsfățat în biblioteca sa de muzică pentru pian pentru a alege ce ar trebui să joace Karim în film. Dar Kayrouz a decis să interpreteze piesa crucială a lui Beethoven Cheie ruptăScena culminantă finală.

„Acest proiect îmi vorbește cu adevărat. Pentru că așa cum a spus Jimmy – îți vine să crezi că muzica este interzisă în unele țări?”, Spune Yared. „Modul în care am înregistrat acest lucru a fost ca și cum aș fi fost bântuit de o flacără, pentru a apăra muzica.”

Oferte THR Emisiunile de film sunt acceptate de Vision Media; Întrebări și răspunsuri suplimentare și alt conținut suplimentar pot fi găsite la //www.everydayhealth.com THRNoua axă generală este în THRPresent.HollywoodReporter.com.

READ  INTERVIU Flavours of Romani de la Netflix, cu Charlie Uttley, documentarul care nu poate fi tăiat niciodată: „România câștigă”

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *