Președintele turc Recep Tayyip Erdogan l-a demis pe șeful agenției de stat de statistică, după ce datele au arătat că rata inflației de anul trecut a atins un maxim din ultimii 19 ani de 36,1 la sută.
Sait Erdal Dincer, fostul președinte al institutului de statistică TUIK, a fost doar ultimul dintr-o serie de demiteri economice ale lui Erdogan, care a demis trei guvernatori ai băncilor centrale din iulie 2019.
Erdogan a criticat ratele mari ale dobânzilor, despre care el crede că provoacă inflație – opusul gândirii economice convenționale.
Cifra inflației din 2021 publicată de Dincer a înfuriat atât taberele proguvernamentale, cât și cele ale opoziției.
Opoziția a spus că este subraportată, susținând că creșterile reale ale costului vieții au fost de cel puțin două ori mai mari.
Între timp, se pare că Erdogan a criticat în privat agenția de statistică pentru că a publicat date pe care le considera exagerate amploarea stării de rău economic din Turcia.
Dincer părea să-și simtă soarta iminentă.
„Stau în acest birou acum. Mâine va fi altcineva”, a spus el într-un interviu pentru ziarul de afaceri Dunya la începutul acestei luni.
„Nu contează cine este președintele. Vă puteți imagina că sute de colegi ai mei ar putea suporta sau rămâne tăcuți să publice o rată a inflației foarte diferită de cea stabilită de ei?”
„Am o responsabilitate față de 84 de milioane de oameni”, a adăugat el.
Ratele dobânzilor se luptă
Erhan Cetinkaya, în vârstă de 40 de ani, care este directorul general al organului de supraveghere bancar BDDK din 2019, a fost numit succesorul lui Dincer.
Agenția urmează să publice datele despre inflație din ianuarie pe 3 februarie.
„Acest lucru va crește doar îngrijorarea cu privire la fiabilitatea datelor, pe lângă preocupările majore legate de setările politicii economice”, a spus Timothy Ash de la BlueBay Asset Management într-o notă către clienți.
Implicată într-o criză valutară, Turcia a fost frământată de inflația în creștere, care a crescut la cel mai înalt nivel în timpul guvernării de 19 ani a lui Erdogan în decembrie și despre care un sondaj efectuat de agenția de presă Reuters vineri a arătat că ar fi atins un maxim din aproape 20 de ani. la aproximativ 47 la sută în ianuarie.
Erdogan a atras critici pentru revizuirea frecventă a echipei economice a țării, partidele de opoziție și criticii acuzând TUIK că se amestecă cu inflația și alte date oficiale, din motive politice. Institutul a respins acuzația, dar cercetătorii au început calcule alternative ale inflației.
Președintele și-a dublat sâmbătă politica economică neortodoxă, spunând că ratele dobânzilor vor fi mai scăzute și ca urmare inflația va scădea și că problemele economice ale Turciei vor trece.
„Știți de lupta mea cu ratele dobânzilor. Scădem dobânzile și le vom reduce. Să știți că și inflația va scădea atunci, va scădea mai mult”, le-a spus Erdogan susținătorilor din provincia Giresun de la Marea Neagră.
„Rata de schimb va avea stabilitate și inflația va scădea, și prețurile vor scădea, toate acestea sunt temporare.”
Ministrul Justiției demis
Separat, Erdogan a numit sâmbătă un nou ministru al justiției, numindu-l pe fostul vicepremier Bekir Bozdag pentru a înlocui veteranul membru al partidului de guvernare Abdulhamit Gul.
„Mi-am demisionat din funcțiile mele la Ministerul Justiției, pe care îl depun din 19 iulie 2017”, a scris Gul pe Twitter.
„Aș dori să-mi exprim recunoștința… pentru că mi-am acceptat cererea”, a adăugat el, fără a-și explica decizia.
Bozdag, care a ocupat funcția de ministru al justiției între 2013-15 și 2015-2017, va servi al treilea mandat de lovitură de stat după tentativa eșuată din 2016.
„Cunoaștem așteptările oamenilor noștri de la lege și vom depune eforturi pentru a realiza aceste așteptări în mod pozitiv cât de mult putem”, a declarat Bozdag, în vârstă de 56 de ani, membru al Partidului AK al lui Erdogan, la o ceremonie de predare la minister.
„Fie ca Dumnezeu să ne dea avere, să facem ce este bine și să ne împiedice să facem rău”.
Ali Babacan, fost viceprim-ministru care a părăsit Partidul AK și a fondat Partidul Deva, a folosit Twitter pentru a dezvălui furia față de schimbări.
„Se înlocuiește ministrul justiției, președintele TUIK este demis înainte de publicarea datelor despre inflație. Nimeni nu știe de ce”, a spus el.
„Alianța autoritară… continuă să dăuneze țării”, a spus el, referindu-se la Partidul AK și la partenerul său naționalist MHP.
Gece vaktinde tek kişinin imzasıyla alınan kararlarla yönetilen bir ülke de ancak bu kadar olur.
Adalet Bakanı değişiyor, enflasyon oranları açıklanmadan evvel TÜİK Başkanı görevden alınıyor, sebebini bilen yok.
Otoriter ittifak karanlıktan ülkeye zarar vermeye devam ediyor.
— Ali Babacan (@alibabacan) 29 ianuarie 2022
Traducere: O țară guvernată de decizii luate noaptea cu semnătura unei singure persoane nu poate face decât atât. Ministrul justiției este înlocuit, președintele TUIK este demis înainte de publicarea datelor despre inflație. Nimeni nu știe de ce. Alianța autoritară continuă să dăuneze țării.
Un alt decret prezidențial publicat sâmbătă a cerut autorităților să prevină răspândirea amenințărilor care decurg din activitățile media care sunt incompatibile cu valorile naționale și morale – ceea ce a fost criticat drept cenzură de către observatori.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”