Erdogan rămâne o pacoste pentru Biden, chiar și după ce a ajutat la acordul cu Ucraina

WASHINGTON – Când Rusia și Ucraina au ajuns vineri la un acord pentru Eliberarea exporturilor de cereale ucrainenePreședintele turc Recep Tayyip Erdogan a jucat rolul unui bun om de stat.

Erdogan, care stătea lângă secretarul general al ONU la un palat otoman din Istanbul, a declarat că acordul, pe care Turcia a ajutat-o ​​să-l intermediaze, va aduce beneficii „întregii omeniri”.

Administrația Biden a salutat acordul, care ar putea atenua o criză alimentară globală exacerbată de invadarea Ucrainei de către Rusia și blocarea porturilor acesteia. Oficialii și-au exprimat îndoielile cu privire la faptul că Rusia acționează cu bună-credință și Rachetele rusești au lovit orașul ucrainean Odesa La mai puțin de o zi de la semnarea acordului. Cu toate acestea, un purtător de cuvânt al Casei Albe l-a lăudat pe domnul Erdogan pentru eforturile sale.

Dar, în special, Erdogan a rămas o supărare majoră pentru oficialii administrației Biden.

Cu câteva zile înainte de a prezida acordul cu cereale, autocratul turc și-a reînnoit avertismentul că ar putea pune veto planurilor NATO de a accepta Suedia și Finlanda ca membre în următoarele luni, un act care ar pune în pericol alianța și administrația Biden, în timp ce aceștia lucrează pentru a se confrunta. Rusia. . Si Luna aceasta, Congresul și-a exprimat îngrijorarea Despre angajamentul lui Biden la summitul NATO din Spania de luna trecută de a vinde Turciei zeci de avioane de luptă F-16.

Marți, domnul Erdogan a călătorit la Teheran pentru întâlniri cu președintele iranian, Ebrahim Raisi, și cu președintele rus, Vladimir Putin. Analiştii au spus că imaginile a doi dintre principalii rivali americani cu Erdogan, liderul unei ţări NATO, contrazic naraţiunea occidentală despre Iran şi Rusia profund izolată.

Apoi, vineri, un purtător de cuvânt al Casei Albe a reiterat îngrijorarea SUA cu privire la amenințările lui Erdogan de a lansa o nouă invazie în nordul Siriei, vizând luptătorii kurzi susținuți de SUA pe care îi consideră teroriști.

Luate împreună, acțiunile lui Erdogan – și capacitatea limitată a domnului Biden de a le controla – subliniază poziția unică a liderului turc ca aliat militar, adesea în contradicție cu agenda aliaților săi occidentali. Pentru oficialii americani, este un rol adesea nebunesc.

„Erdogan este practic conacul Joe al NATO”, a spus Elizabeth Shackleford, fost ofițer al Departamentului de Stat, referindu-se la senatorul democrat conservator din Virginia de Vest, care a frustrat agenda internă a lui Biden. „El face parte din echipa noastră, dar apoi face lucruri care clar nu sunt bune pentru echipa noastră. Și pur și simplu nu văd că se schimbă.”

Dar oficialii administrației Biden spun că înlăturarea completă a domnului Erdogan ar fi autoînfrângere. Locația țării sale la intersecția dintre Est și Vest este importantă din punct de vedere strategic și îi permite să fie un interlocutor cu vecinii mai supărați – așa cum demonstrează acordul cu cereale, care a creat un coridor demilitarizat peste Marea Neagră pentru exporturile agricole ale Ucrainei.

Un înalt oficial american a spus că o mare parte din comportamentul problematic al lui Erdogan a fost rezultatul slăbiciunii sale politice din Turcia, unde inflația a sărit la aproape 80 la sută Luna trecuta. În speranța de a distrage atenția de la economia sa prost gestionată, domnul Erdogan s-a orientat către manifestări surprinzătoare de naționalism și demagogie din cauza amenințării Partidului Muncitorilor din Kurdistan, a unei mișcări separatiste kurde din Turcia și a grupărilor kurde din Siria.

Inițiative majore ale NATO, cum ar fi extinderea propusă a alianței de 30 de membri pentru a include Suedia și Finlanda, necesită aprobarea unanimă. Dl Biden a spus în mai că speră că cele două țări își vor putea „rapid” să-și unească forțele în ceea ce ar putea fi o lovitură strategică majoră pentru Putin.

Dar Erdogan a ridicat obiecții, plângându-se că ambii potențiali noi membri au oferit sprijin politic și financiar Partidului Muncitorilor din Kurdistan, pe care Statele Unite l-au desemnat organizație teroristă din cauza istoriei sale de atacuri violente. Oficialii americani și NATO s-au îngrijorat că expansiunea planificată s-ar putea prăbuși într-o victorie majoră de propagandă pentru domnul Putin, care a lucrat mult timp pentru a diviza alianța.

Liderii NATO au răsuflat uşuraţi la summitul lor de luna trecută, când domnul Erdogan a ajuns la un acord cu liderii Suediei şi Finlandei, care s-au angajat să lucreze împotriva organizaţiilor teroriste şi să se alăture pactelor de extrădare cu Turcia, care doreşte să pună în judecată membrii Muncitorilor din Kurdistan. „Partidul care trăiește în acele țări. .

Domnul Biden părea deosebit de recunoscător pentru hack. „Aș dori să vă mulțumesc în mod special pentru ceea ce ați făcut pentru a pune cap la cap situația cu privire la Finlanda și Suedia”, i-a spus el domnului Erdogan în prezența reporterilor.

The acord de două pagini În limbaj general, a spus el, Suedia și Finlanda vor procesa „cererile de extrădare sau de extrădare în așteptare către Turcia ale suspecților de terorism în mod rapid și cuprinzător”. Dar oficialii turci au spus că se așteaptă să predea 70 de persoane. Nu era clar dacă Suedia și Finlanda vor fi de acord sau cum ar reacționa Erdogan dacă nu.

Luni, domnul Erdogan a avertizat că poate încă „Înghețare” expansiunii NATO Dacă cererile lui nu sunt îndeplinite.

Dl Biden i-a mai spus domnului Erdogan în Spania că sprijină vânzarea a 40 de avioane de luptă americane F-16 pe care Turcia le-a comandat toamna trecută, împreună cu îmbunătățirile tehnologice pentru zeci de avioane de luptă pe care le are deja. Turcia vrea aceste avioane parțial pentru că Administrația Trump a anulat planurile să vândă țării avioane de luptă F-35 avansate în 2019, după ce Erdogan, într-una dintre cele mai deconcertante mișcări recente ale sale, a cumpărat sistemul rusesc de rachete antiaeriene S-400, sfidând avertismentele SUA.

Dl Biden a negat că a oferit avioane pentru a cumpăra sprijinul lui Erdogan pentru extinderea NATO. „Și nu a existat niciun compromis cu asta; doar că a trebuit să vindem.” „Dar am nevoie de aprobarea Congresului pentru a putea face asta și cred că putem obține asta”.

Este posibil să nu fie acordată aprobarea Congresului. Nu era clar dacă domnul Erdogan va bloca extinderea propusă a NATO până când va ajunge la un acord cu privire la F-16.

Camera Reprezentanților a aprobat luna aceasta un amendament la un proiect de lege anual de politică militară prin care îi cere domnului Biden să certifice că orice vânzare de avioane de luptă este în interesul național vital al Americii și că Turcia nu va folosi aeronava pentru a viola spațiul aerian al Greciei, în Marea Egee. . Vecinul mării și aliatul său NATO, cu care Ankara este blocată într-o dispută teritorială amară.

Reprezentantul Chris Pappas, democrat din New Hampshire și sponsor al amendamentului, a remarcat, de asemenea, achiziționarea de către Erdogan a sistemului rusesc de rachete și poziția sa ambiguă față de invazia Ucrainei de către Rusia. Erdogan a numit invazia „inacceptabilă”, dar nu s-a alăturat sancțiunilor impuse de Statele Unite și aliații săi Rusiei.

— Ajunge, spuse domnul Pappas. Turcia a jucat de ambele părți ale gardului în Ucraina. Ei nu au fost aliatul de încredere pe care ar trebui să ne putem baza.”

„Cred că administrația Biden trebuie să ia o poziție mai puternică”, a adăugat el.

Odată ce Casa Albă va cere oficial ca Congresul să aprobe vânzarea avioanelor, Biden va avea nevoie de sprijinul altor membri influenți care l-au criticat dur pe Erdogan, inclusiv al președintelui democrat al Comisiei de Relații Externe a Senatului, Bob Menendez. New Jersey.

Dl Menendez a pus la îndoială anterior dacă Turcia face parte din NATO. La o audiere de luna trecută cu privire la propunerea de extindere a NATO, el a spus că „pe măsură ce timpul trece, preocupările din cea de-a unsprezecea oră ale Turciei care stau în calea acestui proces servesc doar intereselor lui Putin”.

si domnul Menendez a emis o declarație Luna trecută, împreună cu omologul său republican din Comisia de Relații Externe, senatorul Jim Risch de Idaho, Erdogan a avertizat cu fermitate împotriva amenințării sale de a invada nordul Siriei. Lor li s-au alăturat președintele democrat al Comisiei pentru Afaceri Externe a Camerei, reprezentantul Gregory W. Mixes din New York și omologul său republican, reprezentantul Michael McCaul din Texas.

În declarație, parlamentarii au spus că o potențială invazie ar avea „rezultate dezastruoase”, amenințănd operațiunile locale împotriva rămășițelor Statului Islamic și exacerbând criza umanitară din Siria.

Un oficial de la Pentagon a adăugat recent avertismentelor SUA.

„Ne opunem ferm oricărei operațiuni turcești în nordul Siriei și ne-am clarificat obiecția față de Turcia”, a declarat Dana Stroul, secretar adjunct al apărării, luna aceasta la Institutul Washington pentru Politica Orientului Apropiat. „ISIS va profita de această campanie”.

Iar unii dintre cei mai înverșunați critici ai lui Erdogan avertizează asupra unei bucle fără sfârșit, pe măsură ce liderul turc câștigă concesii de la Statele Unite și alți aliați NATO, cum ar fi noi avioane de luptă și o linie mai dură împotriva luptătorilor miliției kurde, pentru a-și escalada cererile în viitor.

a spus Mark Wallace, fondatorul Proiectului Democrației Turce, un grup extrem de critic față de domnul Erdogan și rolul său autoritar. „Un bun aliat – ca să nu mai vorbim de un bun aliat NATO – nu folosește șantajul pentru a obține ceea ce își dorește în momente cruciale din istoria alianței”.

Julian E. Barnes Reportaj contribuit de Aspen, Colo.