Primul rol horror al lui Ortega a venit cu o apariție foarte redusă în „Insidious: Chapter 2” din 2013. Clipește și vei rata. Așadar, rândul ei către horror nu a ieșit prea bine până la „Tu”, cu Penn Badgley în rol principal. În cel de-al doilea sezon, Ortega a jucat-o pe Ellie, sora mai mică a lui Delilah (Carmela Zumbado) și vecina lui Joe Goldberg. Ortega a spus odată PopSugar că a simțit că interpretarea lui Ellie este „un rol bun pentru a vedea într-adevăr într-o altă lumină și a schimba perspectiva oamenilor despre mine, în loc să fiu doar această prințesă Disney”.
În timpul primei citiri la masă din „Tu”, Ortega a descris că este „nervoasă” și îi este frică să nu fie concediată pentru că nu s-a dovedit. Ea a adăugat: „Dar după ce am făcut câteva lecturi cu Ben, el s-a uitat la mine și a spus: „Știi ce?” Sunt atât de îndrăgostit de tine.” În acel moment am știut că va fi o experiență „uimitoare”.
În 2020, Ortega joacă în „The Babysitter: Killer Queen” în rolul lui Phoebe, alături de Samara Weaving, Bella Thorne și Judah Lewis și debutează ca Brooklynn în serialul animat Netflix „Jurassic World: Camp Cretaceous”. Steaua ei strălucește mai tare ca niciodată. Regizorul McG se aștepta să fie pe platourile de filmare din Killer Queen. Ortega va deveni „cea mai mare vedetă din întreaga lume”. Și cu siguranță nu a greșit în privința asta. În film, Phoebe luptă împotriva unui cult satanic cu colega de clasă Lois (în rolul lui Cole), devenind puțin sângeroasă în acest proces. Ambele proiecte au condus curând la cele mai importante roluri din cariera ei.
„Tocmai premiat pe rețelele de socializare. Specialist în produse alimentare. Antreprenor amator. Maven de cultură pop. Explorator subtil fermecător.”