Lucrările privind eliberarea apei în Oceanul Pacific vor începe în aproximativ doi ani și se preconizează că întregul proces va dura decenii, potrivit guvernului japonez.
Primul ministru Yoshihide Suga a declarat că tratarea apei tratate este o „problemă inevitabilă” pentru a opri centrala nucleară.
„Am decis că asigurarea siguranței este mult mai mare decât standardul acceptat și asigurarea celor mai bune eforturi ale întregului guvern pentru a preveni deteriorarea reputației, înseamnă lansarea în ocean este o opțiune realistă”, a spus el.
În 2011, un puternic cutremur și tsunami au întrerupt alimentarea cu energie și sistemele de răcire ale uzinei de la Fukushima. Pentru a preveni topirea celor trei nuclee ale reactorului deteriorate, apa de răcire a fost pompată continuu și astfel contaminată cu tijele de combustibil din uraniu. Apoi apa s-a scurs în subsolurile și tunelurile deteriorate și s-a amestecat cu apa subterană.
Operatorul centralei, Tokyo Electric Power Corporation, a construit rezervoare uriașe la fața locului pentru a stoca apa acumulată după tratare. Rezervoarele au o capacitate de 1,37 milioane de tone metrice și se așteaptă să fie umplute la sfârșitul anului viitor, potrivit companiei.
Apa tratata
Pe fondul preocupărilor legate de siguranță, guvernul japonez a subliniat că „apa stocată în rezervoare nu va fi evacuată așa cum este”. În schimb, va fi tratat printr-un sistem care elimină majoritatea materialelor radioactive, cu excepția tritiului, care este un izotop de hidrogen care este inofensiv pentru oameni în cantități mici.
„Înainte de descărcare, apa din rezervoare va fi, de asemenea, suficient de diluată, astfel încât concentrația de tritiu să fie cu mult sub standardele naționale de reglementare japoneze, care sunt în concordanță cu standardele internaționale”, a declarat Cabinetul primului ministru într-un comunicat.
Declarația spunea că tritiul „emite radiații slabe” și impactul său asupra sănătății „este foarte scăzut”, adăugând că operatorii de reactoare nucleare din întreaga lume secretă în mod obișnuit tritiu în mare și în atmosferă.
Ministerul Economiei, Comerțului și Industriei din Japonia a declarat pe site-ul său că apa poluată anterior va fi eliberată numai după ce substanțele chimice sunt diluate la niveluri mult sub standardele naționale și internaționale.
Acesta a adăugat că procesul de atenuare și descărcare va fi monitorizat de terți, inclusiv de Agenția Internațională pentru Energie Atomică.
„Nu există niciun rău în eliberarea apei tratate în mare”, a declarat pentru CNN Rafael Mariano Grossi, directorul general al agenției.
„Nu parcă vei vedea marea strălucind purpuriu sau verde, toți peștii vor muri, Oceanul Pacific va fi ucis. Desigur că nu”, a spus Grossi. „Acest lucru s-a făcut … în Atlanticul de Nord și în Marea Mediterană, în multe părți ale lumii și nu există niciun impact nociv asupra mediului.
„Nu va exista niciun mandat sau aprobare, dacă pot descrie acest lucru, de la AIEA pentru un proces dăunător sau care nu este neutru din punct de vedere al mediului.”
Temerile vecinului
Garanțiile japoneze de siguranță nu au reușit să atenueze preocupările vecinilor săi, Coreea de Sud și China.
Marți, Coreea de Sud și-a exprimat „serioase îngrijorări” cu privire la planul japonez de deversare a apei, spunând că decizia ar putea „afecta direct sau indirect siguranța poporului coreean și a mediului înconjurător în viitor”.
„Guvernul a asigurat că decizia ar trebui luată prin divulgarea transparentă a informațiilor și consultarea cu țările vecine. Dacă guvernul japonez decide să deverseze apa poluată de la Centrala Nucleară din Fukushima fără o consultare adecvată, este dificil pentru noi să acceptăm”, a spus acesta. Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe din Coreea de Sud, Choi Yong-Sam, în comunicat de presă.
Ca răspuns, el a spus că guvernul sud-coreean intenționează să dubleze controlul radioactivității și să consolideze cooperarea cu Agenția Internațională pentru Energie Atomică și comunitatea internațională.
China și-a exprimat, de asemenea, „îngrijorarea gravă” și a solicitat Japoniei să se ocupe de deversarea apelor uzate „într-un mod responsabil”.
Într-o declarație, marți, ministerul chinez de externe a declarat că Japonia nu a epuizat metodele de eliminare în condiții de siguranță și nu a efectuat consultări complete cu țările vecine și cu comunitatea internațională.
„Japonia … a decis unilateral să deverseze în mare apele uzate nucleare din accidentul centralei nucleare Fukushima, care este extrem de iresponsabilă și va afecta grav sănătatea publică, siguranța internațională și interesele vitale ale oamenilor din țările vecine”, se menționează în comunicat. El a cerut Japoniei să „reconsidere cazul”.
Între timp, Statele Unite și-au arătat sprijinul pentru decizia aliatului său.
„În această situație unică și dificilă, Japonia a fost confortabilă cu alegerile și influențele și a fost transparentă cu privire la decizia sa și se pare că a adoptat o abordare care este în concordanță cu standardele de siguranță nucleară universal acceptate”, a declarat Departamentul de Stat al SUA. într-o declarație.
„Așteptăm cu nerăbdare o coordonare continuă și o comunicare (a guvernului japonez), deoarece monitorizează eficacitatea acestei abordări”, a adăugat el.
Raportarea în comun de Celina Wang de la CNN, Jake Kwon, biroul CNN din Beijing și Reuters.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”