Istoricul proeminent Niall Ferguson a avertizat vineri că lumea doarme într-o eră de tulburări politice și economice asemănătoare cu anii 1970 – doar mai rău.
Vorbind pentru CNBC la Forumul Ambrositi din Italia, Ferguson a spus că evenimentele declanșante au avut deja loc pentru a repeta ceea ce s-a întâmplat în anii 1970, o perioadă caracterizată de șocuri financiare, ciocniri politice și tulburări civile. Cu toate acestea, de data aceasta, intensitatea acestor șocuri va fi probabil mai mare și mai durabilă.
„Ingredientele anilor 1970 sunt cu adevărat acolo”, i-a spus Ferguson, un membru senior al familiei Millbank de la Instituția Hoover de la Universitatea Stanford, lui Steve Sedgwick de la CNBC.
„Greșelile de politică monetară și fiscală de anul trecut, care au dus la oprirea acestei inflații, sunt foarte asemănătoare cu anii 1960”, a spus el, comparând recentele creșteri ale prețurilor cu inflația ridicată din anii 1970.
„La fel ca în 1973, are loc un război”, a continuat el, referindu-se la războiul arabo-israelian din 1973 – cunoscut și sub numele de războiul Yom Kippur – dintre Israel și o coaliție de țări arabe condusă de Egipt și Siria.
Ca și în cazul actualului război rusesc din Ucraina, războiul arabo-israelian din 1973 a dus la implicarea internațională a marilor puteri ale vremii, Uniunea Sovietică și Statele Unite, ducând la o criză energetică mai amplă. Abia atunci, conflictul a durat doar 20 de zile. Invazia neprovocată a Ucrainei de către Rusia este acum la a șasea lună, ceea ce sugerează că orice consecință pe piețele energetice ar putea fi mult mai gravă.
„Acest război durează mult mai mult decât războiul din 1973, așa că șocul energetic pe care îl provoacă va fi de fapt mai durabil”, a spus Ferguson.
2020 este mai rău decât anii șaptezeci
Politicienii și bancherii centrali se luptă pentru a atenua cele mai grave efecte ale impactului, prin creșterea ratelor dobânzilor pentru a combate inflația și a reduce dependența de importurile rusești de energie.
Dar Ferguson, care a scris 16 cărți, inclusiv cea mai recentă sa „Moarte: Politica dezastrului”, a spus că nu există dovezi care să sugereze că crizele actuale ar putea fi evitate.
„De ce nu poate fi la fel de rău ca în anii ’70?” El a spus. „Voi ieși pe o parte: să ne gândim la posibilitatea ca următorul deceniu să fie mai rău decât anii 1970”.
Istoricul proeminent Niall Ferguson a spus că lumea se află în pragul unei perioade de tulburări politice și economice similare cu anii 1970, dar mai grave.
Southern China Morning Post | Getty Images
Printre motivele pentru aceasta se numără creșterea mai scăzută a productivității acum, niveluri mai mari ale datoriilor și o populație mai puțin favorabilă acum, comparativ cu acum 50 de ani, a spus el.
„În anii 1970, cel puțin ai avut o detenție între marile puteri. Nu văd prea multă detenție între Washington și Beijing în acest moment. De fapt, văd contrariul”, a spus el, referindu-se la Confruntări recente în Taiwan.
Eșecul crizelor globale
Oamenilor le place să creadă că șocurile globale au loc cu un anumit grad de ordine sau de predictibilitate. Dar Ferguson a spus că aceasta este o eroare.
De fapt, în loc să se răspândească uniform de-a lungul istoriei, ca o curbă clopot, dezastrele tind să apară neliniar și simultan, a spus el.
„Distribuțiile din istorie nu sunt cu adevărat normale, mai ales când vine vorba de lucruri precum războaie și crize financiare sau epidemii”, a spus Ferguson.
„Începeți cu ciuma – sau ceva ce nu vedem foarte des, o pandemie globală foarte mare – care ucide milioane de oameni și perturbă economia în tot felul de moduri. Apoi îl lovești cu un șoc uriaș de politică monetară și fiscală. și apoi adaugi șocul geopolitic”.
Această greșeală de calcul, a spus el, îi face pe oameni să devină supraoptimiști și, în cele din urmă, nepregătiți să facă față crizelor majore.
„În mintea lor, lumea este o grămadă de medii și nu este foarte probabil să existe rezultate proaste. Și asta îi determină pe oameni… să fie oarecum supraoptimi”, a spus el.
De exemplu, Ferguson a spus că a efectuat un sondaj cu participanții la Ambrosetti – un forum din Italia la care au participat lideri politici și elita de afaceri – și a constatat că procentele scăzute de o singură cifră se așteaptă să înregistreze o scădere a investițiilor în Italia în lunile următoare.
„Aceasta este o țară care se îndreaptă către recesiune”, a spus el.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”