Tipperary, Irlanda – Zvonurile au circulat prin Europa Starea de sănătate a președintelui belarus Alexandru Lukașenko. Speculațiile au început după ce autocratul în vârstă de 68 de ani a fost internat săptămâna trecută, după ce a participat la parada de Ziua Victoriei de la Moscova.
Sănătatea lui Lukașenko este importantă, deoarece este unul dintre singurii aliați pe care i-a lăsat Vladimir Putin în Europa de Est de când președintele rus și-a lansat brutala invazie a Ucrainei anul trecut. Putin a folosit pământul Belarus ca rampă de lansare pentru un atac eșuat asupra Kievului, iar aliații Ucrainei se tem că Lukașenko se va alătura oficial războiului.
În efortul de a înlătura speculațiile cu privire la starea de sănătate precară a lui Lukașenko, televiziunea de stat din Belarus a publicat luni imagini care îl arată vizitând un centru de comandă al armatei. Cu toate acestea, vocea lui răgușită și brațul puternic bandajat au alimentat zvonurile.
De ce ar trebui să-ți pese de Belarus >>>
Supranumit uneori „ultimul dictator al Europei”, Lukașenko și-a suprimat fără milă opoziția politică de când a devenit primul și singurul președinte al țării sale, în 1994. Și când au apărut întrebări despre ce urmează pentru Belarus, Yahoo News a vorbit cu liderul opoziției în exil, Sviatlana Tsikhanouskaya, despre cum ar putea arăta. ca.viitor pentru tara ei. (Unele răspunsuri au fost editate pentru lungime și claritate.)
Tsikhanouskaya a primit Premiul Internațional pentru Pace Tipperary pe 2 mai pentru munca sa de a aduce democrația în Belarus, după ce soțul ei, Serghei, a fost închis. În 2020 a fost arestat de poliția secretă din Belarus, iar în 2021 a fost condamnat la 18 ani de închisoare pentru organizarea de tulburări în masă.
Există vreun adevăr în zvonurile despre sănătatea proastă a lui Lukașenko?
Există multe zvonuri despre sănătatea lui Lukașenko. Tocmai a dispărut din spațiul public, iar nici „propaganda” nu știe să comenteze. Lukașenko, ca orice dictator, îi place să controleze totul și să dea impresia că este invincibil sau aproape nemuritor, iar acum brusc – tăcere. Aceste zvonuri au stârnit discuții în comunitate: și dacă ar muri? Simțim că mulți oameni din jurul lui așteaptă și ei momentul schimbării.
Care este calea realistă către democrație în Belarus? Este ceva ce se poate întâmpla în următorii cinci ani?
De fapt, nu mă gândesc la intervalul de timp pentru asta. Este greu să devii democrat imediat când trăiești sub o dictatură de aproape 30 de ani. Avem oameni minunați care lucrează din greu, care ne pot schimba cu adevărat țara. Vedem cum trăiesc vecinii noștri și vrem să trăim la fel. După prăbușirea URSS, toate țările se aflau în același stadiu inițial de dezvoltare. Dar acum vedem că Belarus este blocat în timp parcă înghețat, iar acest lucru se datorează gestionării proaste a țării noastre. De exemplu, Polonia s-a dezvoltat corespunzător.
În martie, un tribunal din Belarus te-a condamnat în lipsă la 15 ani de închisoare. Pe lângă pedeapsa cu închisoarea, vi se interzice să candidați din nou la alegeri. Te va opri asta?
Nu pot exista alegeri libere și corecte cât timp Lukașenko este la putere. Iată de ce actualele așa-numitele alegeri parlamentare sau alegeri prezidențiale nu pot fi considerate legitime. La următoarele alegeri nu voi candida, pentru că sunt mari lideri politici în închisoare chiar acum și își pot asuma responsabilitatea pentru viitor, dar voi rămâne alături de oameni atâta timp cât oamenii au nevoie de mine. În 2020, le-am promis alegătorilor și oamenilor că rolul meu va fi doar tranzitoriu. Sarcina mea, împreună cu alții, este să organizez alegeri libere și corecte în țara noastră, care să poată avea loc fără Lukașenko.
Dezvăluit: Un document scurs arată cum intenționează Rusia să preia Belarus >>>
Cum te simți când te confrunți cu doi lideri puternici?
Viața mea nu m-a pregătit pentru această poziție de a înfrunta dictatorii. Dar m-am hotărât în 2020, când, în locul soțului meu, am decis să devin candidat la președinție. Desigur, este înfricoșător, pentru că ei – mai ales Putin – sunt dictatori puternici. Dar simt că poporul belarus este alături de mine și că am sprijinul unor țări democratice puternice. Sunt sigur că bătălia noastră va fi câștigată, că vom readuce Belarusul la căi democratice și că vom fi un partener de încredere pentru țările europene.
Crezi, cu autoritatea pe care o deții ca lider al opoziției, că viața ta este în pericol?
Nu am timp să mă gândesc la asta. Sunt sub protecție și totul este îngrijit de securitatea mea. Dar înțeleg cât de mult a rămas mâna regimului. Cu toții ne amintim de deturnarea Ryanair când Roman Protasevich a fost arestat. [The Belarusian journalist and activist, who had been living in exile, is now serving an eight-year sentence in Belarus.] Știm ce metode folosește regimul pentru a amenința oamenii. Dar nu pot fi preocupat doar de propria mea securitate; Toți oamenii care se află în Belarus și care au fugit din cauza represiunii sunt, de asemenea, în mare pericol. Așa că trebuie să mobilizăm oamenii să lupte pentru ei. Libertatea trebuie sacrificată, iar acum oamenii își sacrifică viața normală și libertatea pentru a aduce schimbările pe care le dorim cu toții pentru țara noastră.
Cum te descurci cu valul constant de propagandă atât din Belarus, cât și din Rusia?
Mass-media joacă un rol în promovarea mesajului nostru, ceea ce desigur contravine propagandei ruse. Trebuie să facem față acestui lucru cu mijloacele pe care le avem la dispoziție. Nu avem acces la televiziunea de stat sau la ziarele de stat, iar media alternative au fost distruse în Belarus. Oameni abonați la mass-media, care, nu știu, comentează sau dau like pe Instagram sau TikTok – pot fi reținuți și li se poate percheziționa telefoanele, iar tu știi că poliția vede că sunt abonați la asta. Ele pot fi ținute ani de zile.
Dumnezeu să binecuvânteze internetul, avem posibilitatea de a publica știri sincere despre situația din Belarus cu privire la războiul din Ucraina, prin YouTube, Instagram și TikTok. Oamenii din Belarus știu să folosească vpn-ul, șterg istoricul căutărilor tale, pentru că este cu adevărat periculos.
Misiunea noastră este să ajungem nu numai la cei care sunt activi din punct de vedere politic, ci și la cei care tocmai își trăiesc viața. De aceea avem o rețea de voluntari în țară care fac fluturași și ziare de casă și le distribuie în sate mici pentru generația mai în vârstă de oameni care nu știu să folosească internetul. De asemenea, este foarte periculos pentru acești oameni, pentru că ar putea primi ani și ani de închisoare.
Vă vedeți că puteți merge acasă?
Sarcina poporului belarus este de a menține regimul Lukașenko sub presiune constantă, pentru că vor exista mai multe șanse de a scăpa de regim. Ei vor trebui să fie pregătiți să nu stea pe loc și să aștepte până când Ucraina câștigă războiul și Lukașenko devine slab. Sarcina noastră este, de asemenea, să contribuim la stresul constant asupra sistemului. Și da, voi putea merge acasă. E doar o chestiune de timp.
Miniatura de copertă: (Fotografie ilustrativă: Jack Forbes/Yahoo News; Imagini: Natalia Kolesnikova/AFP prin Getty Images, Ting Shen/Bloomberg prin Getty Images)
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”