BEIJING (Reuters) – Michael Bloomberg și-a cerut scuze săptămâna trecută la un forum de afaceri găzduit de agenția de presă pe care a fondat-o pentru comentariile fostului prim-ministru britanic Boris Johnson, care critica China ca fiind autoritara.
Controversa evidențiază influența Chinei în Asia și sensibilitățile față de criticile publice la adresa Beijingului.
Bloomberg, fostul primar al New York-ului care a candidat pentru funcția de președinte în 2020, și-a cerut scuze joi la Bloomberg New Economy Forum din Singapore, o întâlnire de afaceri ai cărei vorbitori a inclus vicepreședintele chinez Wang Qishan și ai cărui delegați au inclus oameni de afaceri chinezi.
„Unii s-ar putea să fi fost insultați sau jigniți aseară de părți din remarcile vorbitorului referitoare la anumite țări și la liderii lor aleși în mod corespunzător”, a spus Bloomberg în remarcile postate pe Twitter.
Referindu-se la Johnson, Bloomberg a spus: „Acelea au fost numai gândurile și ideile lui și nu au fost clarificate anterior de nimeni sau împărtășite cu mine personal… Pentru cei dintre voi care ați fost supărați și îngrijorați de ceea ce a spus vorbitorul, aveți scuze.” „
Un purtător de cuvânt al Bloomberg LP, care include Bloomberg News și unde Michael Bloomberg este CEO, a refuzat să comenteze pentru Reuters.
Johnson, care a demisionat din funcția de lider britanic în septembrie, a criticat aspru sistemul politic și liderii din China și Rusia în discursul său de miercuri.
„Să aruncăm o privire la Rusia și China, două foste regimuri comuniste în care puterea este din nou concentrată în mâinile unui singur conducător, două țări monoculturale care au fost în mod tradițional ostile imigrației și devin din ce în ce mai naționaliste în pozițiile lor”, Johnson. a spus, potrivit purtătorului său de cuvânt.
Johnson a spus că Beijingul și Moscova „sunt dispuși să arate o desconsiderare totală față de statul internațional de drept și au demonstrat în ultimul an limitele enorme ale sistemelor lor politice prin greșelile catastrofale pe care le-au făcut”.
Ministerul de Externe al Chinei nu a răspuns la o solicitare de comentarii a Reuters.
Purtătorul de cuvânt al lui Johnson a spus că fostul lider a fost invitat de însuși Bloomberg și că criticile sale au vizat guvernul chinez, nu națiunea sau poporul său.
„Domnul Johnson este puternic în criticile sale la adresa autoritarismului și autoritarismului – inclusiv în Rusia și China – și va continua să fie”, a spus purtătorul de cuvânt. El va continua să aducă cauza libertății și democrației pe scena mondială.”
Bloomberg nu a precizat dacă scuzele sale erau îndreptate către chinezi sau ruși. Dar purta o bandă mică cu steag ucrainean pe costum, a criticat „invazia brutală” de către președintele Vladimir Putin a vecinului Rusiei și a anunțat că președintele ucrainean Volodimir Zelenski se va adresa forumului de la distanță.
Nu au fost incluși vorbitori de stat rus în programul forumului.
(Reportaj de Martin Quinn Pollard) la Beijing; Raportare suplimentară de Chin Lin în Singapore. Editat de William Mallard
Standardele noastre: Principiile de încredere Thomson Reuters.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”