Pot relațiile dintre vecini să reducă influența Rusiei?

ca Ucraina se dirijează faţă de Uniunea Europeană şi Președintele Vladimir Putin ridică miza prin mobilizarea rezerviștilorGranițele etnice, religioase, lingvistice și naționale în Europa de Est. La fel și eforturile transfrontaliere și manifestările regionale de solidaritate. Războiul actual poate oferi Ucrainei o oportunitate neașteptată de a îmbunătăți relațiile cu unul dintre vecinii săi din Uniunea Europeană. În loc să rămână ostatici ai frustrărilor legate de o istorie comună dificilă, Ucraina și România pot lucra spre o apropiere fructuoasă.

Angajamentul celor două țări de a consolida relațiile pe termen lung depinde de dorința liderilor politici și a societăților mai largi de ambele părți de a recunoaște că traumele provocate de imperialismul țarist și sovietic nu vor fi vindecate de fervoarea naționalistă.

Cum a apărut naționalismul extrem?

Războiul Rusiei împotriva Ucrainei întruchipează moștenirea vie a imperialismului și expansionismului. Sub Iosif Stalin, Uniunea Sovietică a folosit deportare în masă Pentru a consolida controlul sovietic asupra republicilor din Uniunea Sovietică și țările din Blocul de Est. Deloc surprinzător, în urma dizolvării Uniunii Sovietice, Rusia, Ucraina și România s-au trezit implicate într-un mister imposibil de probleme regionale și etnice, exacerbate de amintiri vii ale nedreptății și traumei istorice.

Războiul rescrie memoria colectivă și remodelează povestea pentru generațiile tinere de români și ucraineni, schimbând perspectiva.

Pentru romani, Invazia rusă a unor părți din Georgia în 2008Si Anexarea Crimeei în 2014si Actuala ocupație militară a regiunii Donbass din Ucraina Aduceți înapoi amintiri dureroase de nu cu mult timp în urmă. În iunie 1940, Uniunea Sovietică a anexat o mare parte a României și a împărțit-o în două părți: a fost creat un teritoriu mai mare în RSS Moldovenească, iar două regiuni mai mici au fost comasate în RSS Ucraineană. Identitatea romană a fost suprimată sistematic pe aceste meleaguri, Cu istoria rescrisă și limbajul negat. si Ucraina A suferit sub politicile de rusificare forțată.

Nemulțumirile istorice dintre România și Ucraina, în special cu privire la disputele teritoriale rezolvate acum și la statutul actual al drepturilor lingvistice, au aprins flăcările naționalismului. În timp ce disputele de frontieră privind Insula ȘerpilorȘi Budjak (Bugeac) și Bucovina (Bucovina) au fost Înhumat oficialNeoficial, rămâne un subiect popular în rândul naționaliștilor – și pentru românii care își amintesc de împărțirea, absorbția și redistribuirea pământurilor de către Uniunea Sovietică.

Pentru minoritatea română din Ucraina, cea mai mare îngrijorare este că o Ucraina naționalistă, tânjitoare de eliberare de sub dominația culturală și politică rusă, ar putea permite practici Acesta urmărește delegitimizarea și diluarea minorităților etnice în numele păstrării identității naționale ucrainene. ucrainean grupurile nationale Tu ai crescut de la anexarea Crimeei. După Revoluția Portocalie, Politică Națională Eșecul integrării și protejării minorităților. Deși era menită să protejeze limba ucraineană, Legea lingvistică din 2019 (Și ultimele sale judecățiDiscriminarea sistematică împotriva minorităților etnice, inclusiv a minorităților etnice maghiari. Proiectul de lege nu a făcut decât să enerveze statul român A contribuit la răcirea relațiilor dintre cele două țări.

Puterea propagandei ruse

Conflictul interstatal, tensiunile etnice și entuziasmul naționalist au lucrat în mare parte în favoarea Rusiei și au alimentat argumente pro-ruse încă de la începutul invaziei. Propaganda rusă transmisă de oficiali de stat, Patriarhul Kiril al Bisericii Ortodoxe Ruseși Putin însuși, în titlu televizat care a precedat așa-numita „Operațiune Militară Specială”, prezentând un tablou mitic”lumea rusă (rossky mir)care include Rusia, Ucraina, Belarus, Kazahstan și Moldova, subminând legitimitatea acestor state suverane și amenințând statele dependente din fosta Uniune Sovietică, inclusiv România.

Pe de altă parte, câțiva teoreticieni ai conspirației, populiști de dreapta și personalități din mass-media românești și-au exprimat scepticismul de bază cu privire la realitatea războiului. Scrisoarea motivată de la „România în primul rând” semnifica Că ceea ce știm despre invazia rusă este manipulat de Statele Unite, Europa de Vest sau „statul adânc” și că „Ucranizarea României” amenință înființarea statului român. După această logică, doar Rusia își recâștigă teritoriul, iar singurele victime reale sunt românii care au fost nevoiți să lupte în armata ucraineană.

În ultimii doi ani, sunetele au început Extrema dreapta in Romania De asemenea, au vorbit cu drag despre conducerea autoritara și „patriotică” a lui Putin. Potrivit unui sondaj Pew din 2017, 52% dintre români intervievați de acord O Rusie puternică este necesară pentru a echilibra influența Occidentului. Într-o țară cu dușmănie adânc înrădăcinată împotriva Rusiei, aceasta este o schimbare semnificativă de la normă discursul national.

Spre calendar

Înainte de război, statul român în asociere cu Biserica Ortodoxă Română, El a cerut Ucrainei să protejeze minoritatea românăşi afirmarea drepturilor lingvistice şi Permiteți etnicilor români din Ucraina să fie educați Si Închinarea în limba lor maternă. În cadrul statului ucrainean din ce în ce mai naționalist, fragilitatea drepturi lingvistice Pentru minorități, părea o altă aromă de veche tiranie în stil sovietic, folosită într-un stat care părea înclinat să șteargă identitatea națiunilor care o compuneau. Ca atare, percepția comună a Ucrainei în rândul românilor a fost negativă și nu foarte diferită de percepția negativă a Federației Ruse; În acest roman, românii au fost singurele victime ale imperialismului și expansionismului. Cu toate acestea, astăzi ucrainenii sunt văzuți ca victime ale brutalității unui inamic istoric comun. Războiul rescrie memoria colectivă și remodelează povestea pentru generațiile mai tinere, forțând o schimbare de perspectivă.

Clasa politică pare să fi observat schimbarea percepției. discuții În aprilie 2022, președintele ucrainean Volodymyr Zelensky și premierul român Nikolai Seiuć au pictat o imagine optimistă a viitoarelor relații bilaterale. Aceștia au reiterat sprijinul României pentru Ucraina Prin asistență defensivă și umanitară. Zelensky accent Pentru parlamentul român, Ucraina va proteja minoritatea română este, de asemenea, un semn încurajator. O relație bilaterală puternică între România și Ucraina ar reafirma istoria comună a ocupației sovietice și a rusificării, întărind în același timp securitatea regională. Acest lucru este deosebit de important, deoarece România a făcut un pas pentru a primi aproximativ 1,6 milioane de refugiați; mai mult decât 82.200 rezidenți în prezent în țară. Numărul va crește probabil în timp, mai ales că Criza se extinde în Moldova.

Concentrarea pe consolidarea relațiilor bilaterale – și contracararea naționalismului – ar fi abordată Daune trecute constructiv și ar putea prevesti eforturile multilaterale în Europa de Est pentru a promova drepturile minorităților și ale refugiaților. Acest lucru se poate întâmpla doar dacă România reușește să scape de propaganda rusă care a afectat extrema dreaptă și dacă Ucraina este dispusă să spargă modelul moștenit de la imperialism la frontiera sa de sud-est. Nemulțumirile istorice ar putea să nu însemne mare lucru pentru generațiile tinere de ucraineni și români. Dar a face față naționalismului ar asigura că relațiile dintre cele două țări continuă să crească după război, iar propaganda rusă este puțin probabil să-l submineze sau să anuleze traumele uitate și neamintite ale celor jumătate de generație.

Irina Bokor Este absolvent de comunicare și jurnalism de la Universitatea Chatham și fost stagiar în comunicații digitale la Centrul Stimson.