Războiul ucrainean-rus: ultimele știri – The New York Times

LONDRA – Activitatea diplomatică pe mai multe fronturi s-a accelerat luni, când războiul Rusiei împotriva Ucrainei a intrat într-o nouă fază incertă, în timp ce președintele Vladimir Putin și-a extins bombardamentul asupra Kievului și a altor orașe, iar sute de civili au fugit din portul devastat Mariupol și Statele Unite. Avertizând China de a-și adânci alianța cu Rusia izolată.

Nu au existat descoperiri, nici la mesele de negociere, nici pe câmpul de luptă. Dar, pe măsură ce costul uman al războiului a continuat să crească, valul de evoluții a indicat că oamenii căutau o cale de ieșire din criză sau, în caz contrar, modalități de a preveni transformarea acesteia într-un război proxy mai larg.

La Roma, principalul consilier de securitate națională al președintelui Biden, Jake Sullivan, s-a întâlnit cu un înalt oficial chinez de afaceri externe, Yang Jiechi, în încercarea de a-l înstrăina pe unul dintre puținii potențiali aliați ai lui Putin, după informații – negate de Moscova și Beijing – că Rusia ar fi solicitat armată. asistență din partea Chinei și că liderii chinezi au fost deschiși la o astfel de solicitare. Domnul Sullivan, un oficial al administrației Biden, a declarat că și-a exprimat „îngrijorări profunde” cu privire la „prejudecățile Chinei în acest moment”.

Oficialii ucraineni și ruși au mai susținut o rundă de negocieri directe, care au fost amânate fără niciun semn de progres, deși au convenit să se întâlnească din nou marți. Negocierile au început pe fundalul unor lovituri răsunătoare ale artileriei ruse care l-au determinat pe secretarul general al Națiunilor Unite, Antonio Guterres, să declare că Ucraina „este decimată în fața ochilor lumii”.

credit…Erin Schaaf/The New York Times

Neobișnuit de supărat, domnul Guterres a acuzat Rusia că a atacat 24 de unități sanitare și că a lăsat sute de mii de oameni fără apă sau electricitate. După ce a prezis odată că nu va exista război în Ucraina, el a avertizat acum că ar putea exista o serie catastrofală de foamete și inflație alimentară în lume, deoarece Ucraina este unul dintre cei mai mari producători de cereale din lume.

Dl Guterres a spus că impactul asupra civililor „a atins proporții îngrozitoare”.

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski plănuiește să se adreseze Congresului SUA miercuri într-un discurs ipotetic care ar putea crește presiunea asupra administrației Biden pentru a trimite avioane de luptă la Kiev.

Într-unul din zecile de episoade de violență din Ucraina, o rachetă a lovit un bloc de apartamente dintr-un cartier cândva liniștit din Kiev, în zorii zilei de luni, când mulți locuitori dormeau. Au fost obișnuiți cu zgomotul bombardamentelor după mai bine de două săptămâni de bombardamente rusești, dar nu s-au gândit niciodată că clădirea lor va fi bombardată.

READ  Proteste din Insulele Solomon: 3 cadavre carbonizate găsite în cartierul chinezesc din Honiara, după zile de tulburări

„Nu avem o țintă militară lângă noi. Nu credeam că noi înșine vom fi o țintă”, a spus Yuri Yurchik, 30 de ani.

credit…Ivor Prickett pentru The New York Times

Dar, printre tobele terorii, au existat și scăpări de rezistență. Sute de persoane au fugit de la Mariupol cu ​​mașina, potrivit guvernului local, chiar dacă un convoi de vehicule care transporta alimente, apă și medicamente a încercat să găsească o rută sigură în timpul bătăliei care dăinuie în jurul acelui oraș-port din sud-est aproape de când a început războiul. Rudele celor care locuiesc încă în Mariupol au spus că evadarea părea să ofere cea mai bună, poate singura, șansă de supraviețuire.

„Nu cred că convoiul umanitar va fi de mare ajutor”, a spus Oleksandr Krivoshabro, un activist umanitar ai cărui părinți se aflau în Mariupol. „Există încă o mulțime de oameni. Și acest oraș frumos, mare și în continuă dezvoltare este acum complet distrus. Nu mai este posibil să trăiești acolo.”

Se estimează că 400.000 de oameni sunt prinși în Mariupol, care intră în a doua săptămână fără încălzire, mâncare sau apă curată. Încercările de a ajunge în oraș și de a evacua oamenii au eșuat zi de zi pe fondul luptei aprige. Oficialii au declarat că convoiul, care era în drum luni, transporta 100 de tone de articole de ajutor.

Rusia asedia orașul, un important centru industrial la Marea Azov, provocând un dezastru umanitar care a determinat Comitetul Internațional al Crucii Roșii să lanseze un apel urgent pentru încetarea focului pentru a ajuta sute de mii de oameni. Nu are acces la apă curată, alimente sau căldură.

Comitetul Internațional al Crucii Roșii a spus că „corpurile civililor și ale luptătorilor sunt încă blocate sub dărâmături sau aruncate în aer liber acolo unde au căzut”.

Este greu de confirmat cifrele victimelor în conflict. Organizația Națiunilor Unite a estimat că cel puțin 596 de civili au fost uciși, dar acest număr este considerat scăzut din cauza incapacității organizației de a ajunge în toate zonele de luptă. Oficialii ucraineni au declarat că peste 2.500 de oameni au murit doar în Mariupol.

Era deosebit de atractiv Moartea unei femei însărcinate care au fost fotografiate Ținându-și stomacul pe o targă de la maternitatea distrusă care a fost atacat.

credit…Brendan Hoffman pentru The New York Times

Imaginile pe ecran împărțit ale diplomației în mișcare lentă și atacurile bruște și brutale asupra multor ținte civile au evidențiat provocările de a găsi o ieșire acceptabilă pentru Putin, chiar și după o campanie care, după toate punctele de vedere, a mers mult mai rău pentru ea. Rusia decât era de așteptat.

READ  Emiratele Arabe Unite au interceptat o rachetă balistică în timpul vizitei președintelui israelian

Kremlinul, în fața rezistenței ucrainene remarcabil de hotărâtă și a pierderilor grele pe câmpul de luptă, a promis că va realiza subjugarea „completă” a țării conform programului său inițial. (Nu este clar care a fost această cronologie, deși Rusia a negat, chiar înainte de invazie, că ar fi avut vreun plan de a trimite trupe în Ucraina.) Oficialii ruși au încercat să prezinte eșecul armatei lor de a captura majoritatea orașelor mari din Ucraina ca pe un act. de reținere.

Ca răspuns la acuzațiile occidentale că forțele ruse fac „progres lent” în orașele mari, purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri S. Peskov a spus că dl Putin le-a ordonat forțelor ruse „să se abțină de la asaltarea în orașe mari, inclusiv Kiev” înainte de 24 februarie. A invada. Motivul, a spus el, este că „confruntările armate din zonele urbane vor duce inevitabil la un număr mare de victime civile”. Dar, a adăugat el, orașele sunt „oricum deja izolate”.

Declarațiile lui Peskov au fost greu de interpretat, dar nu păreau să excludă posibilitatea unei înțelegeri negociate.

credit…Evgeniy Mallolitka / The Associated Press

Luni, domnul Putin a vorbit din nou cu prim-ministrul israelian Naftali Bennett, pentru a continua eforturile de mediere ale Israelului. Un înalt oficial israelian a declarat că apelul de 90 de minute s-a concentrat pe posibilitatea unei încetări a focului și a urmat un apel între domnul Bennett și președintele ucrainean Zelensky sâmbătă seara.

Cu toate acestea, posibilitatea ca China să se implice în sprijinirea Rusiei ridică riscurile unui conflict care a amenințat deja să se retragă în Occident. Ar atenua impactul unei campanii transatlantice de izolare a Rusiei, ar atenua o parte din presiunea economică asupra domnului Putin și ar oferi acestuia un potențial furnizor de arme pentru a le contracara pe cele care intră în forțele ucrainene din Statele Unite și din alte țări NATO.

„Riscă într-adevăr să facă din Ucraina un conflict proxy în ceea ce ar putea fi o competiție geopolitică mai largă între China și Rusia, pe de o parte, cu Statele Unite și aliații săi, pe de altă parte”, a spus Evan Medeiros, profesor de studii asiatice la Universitatea Georgetown. și un fost factori de decizie chinez în administrația Obama.

READ  Producătorul de radio din Puerto Rico a fost arestat de FBI din cauza scandalului guvernului de chat

Întâlnirea de șapte ore a domnului Sullivan cu domnul Yang a fost programată cu mult înainte de invazie, dar a avut loc la o zi după ce oficialii americani au informat reporterii despre cererea de ajutor a Moscovei de la Beijing – un test al noului angajament de a lucra împreună pe care oficialii americani au avut-o. făcut. Domnul Putin și președintele Xi Jinping la deschiderea Jocurilor Olimpice de iarnă de la Beijing luna trecută. Agențiile de informații americane au aflat de cererea Rusiei în ultimele zile.

credit…Mauricio Lima pentru The New York Times

Oficialii americani au spus că se pare că cererea ar putea include drone, comunicații securizate și sprijin financiar, deși detaliile nu sunt clare. Luni, un oficial european a declarat că Statele Unite le-au spus aliaților prin cablurile diplomatice că China a dat un semnal pozitiv Rusiei, vorbind sub condiția anonimatului din cauza sensibilității schimburilor raportate pentru prima dată de Financial Times.

Un oficial al administrației a spus că dl Sullivan a fost „direct cu privire la acele preocupări și la potențialele implicații și consecințe ale anumitor acțiuni”. Însă oficialul a refuzat să ofere detalii despre schimbul cu domnul Yang, fostul ambasador al Chinei în Statele Unite.

China, care a cerut o soluție pașnică a conflictului și a menținut bune relații cu Ucraina, a negat că a primit vreo cerere de ajutor de la Moscova. Dar, cu o mare parte din lume întrerupând comerțul, tranzacțiile financiare și alte interacțiuni economice cu Rusia, care amenință să cufunde țara în default, este clar că domnul Putin se bazează pe relația sa cu domnul Xi pentru a-l ajuta să facă față unor presiuni enorme. . Presiunea economică – și poate să apară ca un aliat militar important.

credit…Evgeniy Mallolitka / The Associated Press

În mod clar, scurgerea de informații despre care Rusia a solicitat ajutorul Chinei a fost menită să pună presiune pe ambele părți. A fost jignitor pentru domnul Putin, care a fost hipersensibil la sugestiile că el este partenerul junior în relația dintre Moscova și Beijing.

Dar pune și China într-o poziție dificilă. Chiar înainte de invazia rusă, ministrul chinez de externe, Wang Yi, nu a lăsat nicio îndoială că Beijingul s-a opus acțiunii militare. „Suveranitatea, independența și integritatea teritorială a oricărei țări trebuie respectate și păstrate”, a spus el. „Ucraina nu face excepție”.

Dacă China ar oferi sprijin militar sau economic, ar încălca acest principiu și ar risca să fie asociată cu carnagiul în curs de desfășurare. Casa Albă a spus clar că va răspunde oricărui efort de salvare a Rusiei.

„Sprijin de orice fel, vor exista consecințe”, a spus purtătorul de cuvânt al lui Biden, Jen Psaki.

Mark Landler a scris de la Londra, iar David E. Sanger de la New York. Raportarea a fost contribuită de Carlotta Gall la Kiev, Ucraina, Mark Santora la Lviv, Ucraina, Eric Schmidt, Edward Wong și Julian Barnes la Washington, Isabel Kirchner la Ierusalim, Anton Troyanovsky și Ivan Nikiburenko la Istanbul, Nick Cumming Bruce la Geneva și Richard Perez Peña, Farnaz Fassihi și Rick Gladstone din New York.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.