Pentru cei 6.625 de români care trăiesc în Luxemburg, 1 Decembrie – sau Ziua Națională – este o sărbătoare importantă cu evenimente de afaceri și culturale desfășurate la sau în jurul acelei date.
„Ziua Națională este o piatră de hotar esențială în țară și pentru cei din străinătate”, spune ambasadorul României la Luxemburg, Alexandrina Livia Rusu. Această zi comemorează Marea Unire de la 1 Decembrie 1918 și dreptul poporului român la autodeterminare, spune Rousseau. Provinciile Basarabia și Bucovina și părți din Banat, Crișana și Maramureș au fost unite cu Regatul României în România modernă.
„Toți românii consideră că este o zi pentru a reflecta și a sărbători identitatea națională – suntem foarte mândri că suntem români”, spune Russo, adăugând că de obicei există o paradă militară sub Arcul de Triumf din București, care comemorează și participarea țării la World. Al Doilea Război. Primul Război Mondial, urmat de spectacole de muzică și dans tradițională și o sărbătoare culinară.
Concerte, teatru, coruri și cinema
Luxemburg are 10 asociații românești, iar ambasada organizează expoziții de teatru, muzică și artă și ajută la selectarea filmelor și invitaților care reprezintă țara la Festivalul CineEast.
Una dintre cele mai noi asociații este Rockcultura. Raluca Caranfil este unul dintre membrii sai fondatori. Ea a venit în Luxemburg acum 10 ani după ce a lucrat în Irlanda și acum lucrează ca jurnalist și intervievator.
RoKultur a început ca un grup de opt prieteni cu o pasiune comună pentru broderie. În octombrie au organizat patru ateliere de broderie săsească la institut Bosen Muzeu din Valea Mosellei pentru Zilele Patrimoniului.
„Am fost la expoziții și expoziții în țările vecine și ne-am gândit de ce să nu aducem aceste evenimente în Luxemburg”, spune Caranfil.
RoKultur a găzduit ateliere de broderie la Muzeul „A Possen” pentru Zilele Patrimoniului din septembrie © Sursa imagine: Rokulture
„Am fost la expoziții și expoziții în țările vecine și ne-am gândit de ce să nu aducem aceste evenimente în Luxemburg”, spune Caranfil.
Organizația va găzdui o sărbătoare a Zilei Naționale pe 2 decembrie la Centrul Cultural Sfinții. Biletele sunt disponibile pentru oricine, deși evenimentul va fi în limba română, „dar toți vorbim engleză, cei mai mulți dintre noi vorbim franceză, unii luxemburgheză, așa că va fi cineva care poate traduce”, spune Caranfil.
Călătorește înapoi în timp
Un punct culminant este o prelegere susținută de Anita Stria, cunoscută „ca istoricul român care a făcut istoria cool”, spune Caranfil. „Vom vorbi despre cum sărbătoresc românii sărbătorile de iarnă, ce fac și ce gătesc, cum ar fi mâncarea tradițională SarmalUnde carnea, orezul și legumele sunt învelite în varză, sau Kozonacpâine dulce precum brioșa, și CofrejiO bucată mică de covrig. De asemenea, vom împodobi bradul cu ornamente speciale.”
Ambasadorul Russo evidențiază că 1 Decembrie este perioada pre-Crăciun în religia ortodoxă română, care impune în mod tradițional post și nu consumul de carne, ouă sau lactate, dar un preparat din ce în ce mai popular în cadrul sărbătorilor este tocanita de fasole și preparatul din carne de porc afumată care se prepară. În cantități uriașe. Vase.
„Odată ce românii s-au instalat într-un loc de muncă cu copiii la școală, mai au nevoie de socializare”, explică Caranfil. Biserica Română se întâlnește în fiecare duminică, iar sâmbăta dimineața există o școală românească unde copiii pot învăța să cânte, să vorbească românește, să citească povești și să cânte la instrumente pentru a se implica în cultura română în mod informal.
Ea găzduiește și o emisiune românească la Radio Ara în fiecare marți de la 13.00 la 14.00 care este disponibilă pe Spotify și alte platforme de streaming.
„Intervievez români care locuiesc în Luxemburg și în țările învecinate, precum Florin Balaban, care desenează desene animate pentru Luxemburg și a fondat și Muzeul benzii desenate din Vianden, sau Marianna Florea, care conduce rețeaua, dar și actori, scriitori și muzicieni care trăiesc și muncesc. în Luxemburg.” Karanvil spune că este important să-și spună poveștile și să promoveze evenimentele.
Consolidarea legăturilor economice și comerciale
În timp ce multe asociații întrețin evenimente culturale, România are legături comerciale și economice puternice cu Luxemburg. Tratatul de aderare la UE a fost semnat la Mănăstirea Neumünster în aprilie 2005. Recent, ambasadorul Rousseau a mers la București unde ambasada a coorganizat o conferință spațială – iar Agenția Spațială din Luxemburg a semnat, de asemenea, un memorandum de înțelegere cu omologul său român. Extinderea legăturilor dintre cele două țări.
„O societate integrată și dinamică”, spune ambasadorul României la Luxemburg, Alexandrina Livia Rusu (foto stânga) © Sursa foto: Ambasada României la Luxemburg
În timp ce multe asociații întrețin evenimente culturale, România are legături comerciale și economice puternice cu Luxemburg. Tratatul de aderare la UE a fost semnat la Mănăstirea Neumünster în aprilie 2005. Recent, ambasadorul Rousseau a mers la București unde ambasada a coorganizat o conferință spațială – iar Agenția Spațială din Luxemburg a semnat, de asemenea, un memorandum de înțelegere cu omologul său român. Extinderea legăturilor dintre cele două țări.
Cetățenii români lucrează în sectoare profesionale din Marele Ducat, inclusiv în finanțe și bancar, sănătate, IT, educație și arte, precum și în instituțiile UE și Agenția NATO de Sprijin și Achiziții din Capeline. „Este o societate integrată și dinamică, deschisă noutății și comunicării și sunt foarte mândru de ea”, spune ambasadorul Rousseau.
Românii sunt în centrul societății luxemburgheze
Printre cei mai cunoscuți români din Luxemburg se numără Laura Codrota Kovesi, procuror-șef la Parchetul European, și Clara Moraru, cea care a fondat școala. limbi.loA produs numeroase materiale de învățare și cărți pentru copii în limba luxemburgheză și a fost primul luxemburghez nenativ care a primit Premiul Dix-Rodang-Lentz.
Moraru, care a venit pentru prima dată în Marele Ducat în 1998, a atins cea mai înaltă funcție politică pentru un non-cetățean din Luxemburg ca secretar general adjunct al partidului CSV. „Întotdeauna am fost implicată în proiecte de impact social, educație, promovarea egalității de gen, modele feminine, antreprenoriat, precum și diversitate și incluziune”, spune ea.
Clara Moraro (centru) a fondat Languages.lu și a fost prima luxemburgheză nenativă care a primit medalia Dix-Rodang-Lentz © Credit foto: Bobo Hallengren
Moraru, care a venit pentru prima dată în Marele Ducat în 1998, a atins cea mai înaltă funcție politică pentru un non-cetățean din Luxemburg ca secretar general adjunct al partidului CSV. „Întotdeauna am fost implicată în proiecte de impact social, educație, promovarea egalității de gen, modele feminine, antreprenoriat, precum și diversitate și incluziune”, spune ea.
Radu Răzvan a fost unul dintre membrii fondatori ai Romlux (Romanian Business Forum Luxembourg) în 2007, iar anul trecut organizația non-profit a sărbătorit 15 ani de relații de afaceri. Astăzi, RomLux funcționează și ca o cameră de afaceri bilaterală certificată.
„Conectăm companii și antreprenori, dar conectăm cele două țări la toate nivelurile – afaceri, instituții, educație și cultură”, spune el.
Schimbă inovație și cultură
RomLux își va lansa directorul de afaceri din România pentru a ajuta profesioniștii din Luxemburg să se conecteze pe 28 noiembrie la Luxembourg House of FinTech (LHoFT).
„Anul viitor, vom organiza o misiune economică și o călătorie de afaceri în România cu Camera de Comerț din Luxemburg”, spune Razvan, adăugând că anul trecut RomLux a organizat o misiune de inovare în Luxemburg cu Universitatea din Luxemburg, LHoFT, Luxembourg for Finance, SES și LIST. Care li s-a alăturat, printre altele, într-o călătorie în România pentru a-și cunoaște omologii, pentru a afla despre ecosistemul inovației și pentru a cunoaște fondatori de startup-uri din țara sa natală.
Radu Răzvan este unul dintre fondatorii RomLux, care „leagă cele două țări”, spune el. © Sursa imagine: Viu Dudau
„Anul viitor, vom organiza o misiune economică și o călătorie de afaceri în România cu Camera de Comerț din Luxemburg”, spune Razvan, adăugând că anul trecut RomLux a organizat o misiune de inovare în Luxemburg cu Universitatea din Luxemburg, LHoFT, Luxembourg for Finance, SES și LIST. Care li s-a alăturat, printre altele, într-o călătorie în România pentru a-și cunoaște omologii, pentru a afla despre ecosistemul inovației și pentru a cunoaște fondatori de startup-uri din țara sa natală.
Răzvan este, de asemenea, dornic să promoveze artele. „Am adus în Luxemburg figuri marcante ale culturii și societății românești precum Dan Gregor, unul dintre cei mai cunoscuți pianiști din lume, la Conservator în 2017, Dumitru Durin Brunariu, astronaut român în 2018, și Razvan Stoica și Stradivarius în 2022. .” „.
Anual se organizează concerte, dar și turnee de karting și padel, alături de alte evenimente, inclusiv 44 de voluntari români care au grijă de standul țării la Bazarul Internațional, ajutând la reunirea comunității, precum și la strângerea de bani pentru caritate.
Deși România nu face încă parte din Acordul Schengen, cetățenii săi nu mai au nevoie de un permis de muncă pentru cele 27 de țări ale UE, inclusiv Luxemburg. Numărul de cetățeni români care locuiesc în Luxemburg S-a dublat din 2015 Răzvan spune că mulți sunt atrași aici de nivelul înalt de asistență medicală și educație, în timp ce antreprenorii îl consideră un loc bun pentru a se dezvolta la nivel european, în special pentru că este bine conectat la călătoriile obișnuite de afaceri.
Evenimentele au loc în preajma Zilei Naţionale a României
S-a alăturat Recepția Rețelei de Afaceri Române Pe 28 noiembrie la LHoFT, începând cu ora 18:30, cu o prezentare a RomLux, oportunitate de a crea relații și de a stabili contacte de afaceri și de a încerca vinuri românești (eveniment gratuit, dar este necesară înregistrarea).
Călătoriți cu două secole înapoi la curtea romană, încercați bucătăria romană și împodobiți copacul cu ea RoKultur la Centrul Cultural din Senta (un bilet). Potrivit pentru familii, limba vorbită va fi româna.
La cererea specială a Ambasadei, orașul Luxemburg va fi iluminat Turnul de apă din Gasperiec În culorile drapelului național al României la 1 decembrie.
De unde sa cumperi produse romanesti
Epicure Fine Dracula Este situat în Gare (20 rue de Bonnevoie) și oferă livrări săptămânale de fructe și legume proaspete, brânzeturi, carne și condimente. Puteți obține brânză de Ebănești, cârnați afumati, șuncă, condimente sarmal și gem de flori de salcâm.
Episiri Fine Transilvania Este situat la 110 Darlon Road din Mamer. Aici veți găsi specialități românești precum mesi, vareniki, plăcinte pelmeni, vinuri românești și specialități de casă precum zakuska făcută cu vinete prăjite și gojosari cu ardei roșu românesc.
cel Biserica Ortodoxă Română Este situat pe strada Vauban din Pfaffenthal.
cel Asociația Părinților Români din Luxemburg Acesta organizează periodic evenimente de familie, precum și o școală obișnuită de sâmbătă, unde copiii pot învăța limba, cultura și tradițiile române.
„Organizator. Scriitor general. Prieten al animalelor de pretutindeni. Specialist în cultură pop. Expert în internet amator. Explorator.”