„Servitorul poporului” al lui Volodymyr Zelensky ar putea reveni în curând la televiziunea din SUA

în 2017 secțiune a satirei politice poporul Abdul, președintele fictiv ucrainean Vasyl Petrovici Holoborodko mergând într-o piață însorită cu geanta de mână, când îi sună telefonul. Când a răspuns, l-a văzut pe cancelarul german la celălalt capăt. „Felicitări”, spune actrița care a interpretat-o ​​pe atunci cancelarul Angela Merkel. „Am decis să luăm [Ukraine into] UE.” Liderul ucrainean surprins, interpretat de actualul președinte din vremea de război, Volodimir Zelenski, strigă cu pumnul: „Sunt atât de fericit!”, a strigat el.

În ultima tradiție de ultimă generație, publicul american – acum gata să-l întâmpine pe eroicul Zelensky să rămână în Ucraina pentru a-și conduce poporul în lupta împotriva invaziei ruse – ar putea avea o altă șansă de a vedea partea mai ușoară a președintelui din timpul războiului. streamer la alegerea lor.

distribuitori pentru poporul Abdul, produs de studioul Kvartal-95 cu sediul la Kiev, lucrează pentru ca emisiunea să fie reluată de Netflix și, eventual, de alți radiodifuzori locali, potrivit unei surse apropiate negocierilor. Scopul, spune sursa Forbes, este să licențieze emisiunea în Statele Unite în mod neexclusiv (adică pe mai multe platforme în același timp) pentru a-l pune la dispoziția celui mai larg public posibil. Reprezentanții Netflix și Studio Kvartal-95 nu au răspuns solicitărilor de comentarii.

poporul Abdul A debutat în 2015 și a candidat timp de trei sezoane până când Zelenksy, din viața reală, a ajuns la președinția Ucrainei în 2019. În cadrul emisiunii TV, Zelensky l-a jucat pe Holoborodko, un profesor de 30 de ani care a fost ales președinte după o dezordine anticorupție portretizată. ca un student larg plecat. versiunea filmului numită Oamenii Abdul 2 A fost lansat în 2016 și este disponibil și pentru distribuție în Statele Unite prin intermediul Eccho Rights. Netflix a organizat anterior prima lansare din SUA poporul Abdul în 2017, dar spectacolul nu a atras prea mult interes după aceea, iar licența lor a expirat de atunci.

Drepturile de licență pentru spectacol sunt deținute de Eccho Rights cu sediul în Stockholm, Suedia, care reprezintă Studio Kvartal-95 pentru distribuție. Zelensky, actor și comedian de meserie, este fondatorul Studio Kvartal-95, dar rămâne neclar dacă deține în continuare un pachet de proprietate.

Spectacolul, care a avut un succes uriaș în Ucraina, a găsit o nouă viață în afara țării asediate, deoarece o mare parte a lumii s-a adunat în jurul poziției sfidătoare a lui Zelensky împotriva președintelui rus Vladimir Putin și a răspândit pe scară largă scene de rezistență acerbă la invazia poporului ucrainean. Potrivit Eccho Rights’ site-ul webCanalul 4 din Marea Britanie, împreună cu radiodifuzorii din Grecia, România și Orientul Mijlociu, sunt toți licențiați poporul Abdul săptămâna trecută.

„În timp ce se confruntă cu un scenariu din lumea reală [Zelensky] Iar poporul ucrainean este mult mai sumbru și terifiant decât comedia serialului și există asemănări evidente cu situația din lumea reală și poporul Abdul Este o piesă de televiziune fascinantă, importantă și istorică”, a declarat compania într-un comunicat de presă din 2 martie.

Încasările rămase din licențiere poporul Abdul Va merge la Studio Kvartal-95, spune sursa apropiată negocierilor, după ce Eccho Rights preia taxa de distribuție. Într-un comunicat de presă, Eccho Rights a declarat că compania a donat 50.000 de euro Societății de Cruce Roșie din Ucraina pentru a ajuta victimele războiului de acolo.

Vestea discuțiilor pentru difuzarea emisiunii în SUA vine pe fondul unor sancțiuni istorice importante împotriva Rusiei și a oligarhiei sale și real O cerere din Ucraina de aderare la Uniunea Europeană depusă de Zelensky săptămâna trecută și o campanie pe care a lansat-o personal intitulată „Afacerea ta miroase a rusesc”. Obiective Pentru a sugruma financiar fostul stat sovietic și liderul său, Vladimir Putin. O serie de studiouri de film au oprit temporar lansările rusești de noi filme, inclusiv DC Films Batman Cu Robert Pattinson și cel mai recent film de acțiune Michael Bay, ambulanță. Netflix și-a oprit, de asemenea, producția din Rusia și a oprit achizițiile din țară pe fondul conflictului.