O fotografie cu fluturași oferită de Biroul de presă al guvernului german al cancelarului german Angela Merkel și președintele SUA Joe Biden pozează la Casa Albă cu vedere la Monumentul Washington la 15 iulie 2021 în Washington, DC.
Guido Bergmann | caritate | Știri Getty Images | Getty Images
LONDRA – După patru ani de tensiune sub fostul președinte Donald Trump, relația dintre Statele Unite și Germania era deja la o răscruce de drumuri. Acum, spun experții, actuala criză din Afganistan ar putea adăuga combustibil la incendiu.
Alegerea președintelui Joe Biden În noiembrie, au fost ridicate speranțele unei rearanjări transatlantice între cele două puteri economice, însă analiștii spun că, în ciuda unor retorici încurajatoare, multe probleme cheie rămân nerezolvate.
„Vedem o mulțime de indicatori pozitivi: au existat mișcări mari din partea administrației Biden, a existat o mulțime de comunicare și dialog cu vizite înainte și înapoi și [German Chancellor] Angela Merkel se afla la Washington. Acest lucru este total pozitiv – deși încă nu avem rezultate concrete ”, a declarat Simon Min, președintele Camerei de Comerț Americane, la CNBC la începutul acestei luni.
„Mai sunt încă două lucruri de rezolvat, ceea ce înseamnă tarife la oțel și aluminiu, ceea ce înseamnă interdicții asupra călătoriilor și schimbului de date”, a adăugat ea.
Uniunea Europeană, din care Germania este cea mai mare economie, a anunțat în mai că nu va introduce o a doua rundă de tarife planificate anterior pentru produsele din SUA. Măsura este concepută pentru a permite dialogul cu privire la obligațiile de oțel și aluminiu care au fost impuse în timpul președinției Trump. Dar șeful comerțului din Europa, Valdis Dombrovskis, a declarat pentru Financial Times în iulie că viitorul Acordul nu poate echivala cu o suspendare reciprocă a tuturor tarifelor.
În plus, Uniunea Europeană a decis în iunie să-și deschidă porțile pentru călătorii americani pe măsură ce situația sănătății din ambele regiuni s-a îmbunătățit. Cu toate acestea, Biden nu a făcut încă o mișcare reciprocă, spre regretul unor oficiali europeni.
Din partea Germaniei, guvernul său a decis, de asemenea, să avanseze cu gazoductul din Rusia, proiectul Nord Stream 2, în ciuda opoziției politicienilor americani.
„Relația SUA-Germania și-a schimbat tonul, dar nu și pe fond”, a declarat Karsten Brzeski, economist la ING Germania, pentru CNBC prin e-mail.
Criza afgană
Recent, decizia lui Biden de a retrage forțele SUA din Afganistan și preluarea rapidă ulterioară a țării de către talibani i-a enervat pe mulți din Europa. Unii politicieni, inclusiv în Germania, consideră aceste evoluții ca o problemă pentru credibilitatea politică și morală a țărilor occidentale.
Deși Merkel nu și-a criticat public omologul din SUA, ea a spus că evoluțiile din Afganistan au fost „amare, dramatice și terifiante”, potrivit presei germane.
Succesorul ei ca lider al CDU, Armin Laschet, a mers și mai departe, spunând că retragerea forțelor internaționale a fost „cel mai mare dezastru pe care l-a trăit NATO de la înființarea sa”.
Germania înțelege acum că administrația Biden este în mod clar mai prietenoasă cu UE și folosește un ton mai politicos, dar păstrează în continuare Statele Unite pe primul loc și restul lumii pe al doilea.
Karsten Brzeski
Economist, ING Germania
„Costul politic al acestei situații pentru Merkel și guvernul ei ar fi prohibitiv”, a declarat Eric Jones, profesor de studii europene la Universitatea Johns Hopkins, pentru CNBC prin e-mail. „Nu poate reflecta bine relația dintre Statele Unite și Germania”.
El a adăugat, totuși, că „cele două guverne ar fi atât de preocupate de consecințele interne ale situației afgane, încât se îngrijorează prea mult în momentul de față cu privire la implicațiile pentru relațiile lor bilaterale”.
„Germania înțelege acum că administrația Biden este în mod clar mai prietenoasă cu Uniunea Europeană și folosește un ton mai politicos, dar menține în continuare Statele Unite pe primul loc și restul lumii pe locul al doilea”, a adăugat Brzeski.
răspuns coordonat?
Premierul britanic Boris Johnson a convocat marți o reuniune de urgență a Grupului celor Șapte pentru a coordona răspunsul liderilor occidentali la criza din Afganistan.
Dar nu toată lumea este convinsă de posibilitatea coordonării.
Ritmul evenimentelor [in Afghanistan] „A luat pe toți prin surprindere”, a declarat luni Tina Fordham, șefa strategiei politice globale la consultanța Avonhurst, pentru CNBC Street Signs.
Faptul este că, de câțiva ani, după cum reiese din răspunsul necoordonat la epidemie, țările de frunte ale Grupului celor Șapte nu au reușit să convină asupra unui cadru comun pentru a face față multor probleme. „
Ea a spus că liderii occidentali vor dori să fie considerați ca prevenind cea mai gravă criză umanitară din Afganistan, dar orice acțiune ar putea avea consecințe de anvergură.
„Ceea ce cred că nu a fost subestimat atât cât ar trebui, fie de participanții la piață, fie de liderii G7, este modul în care acest progres cu căderea Afganistanului ar putea fi atât de important pentru riscurile politice ale mediului nostru intern”, a adăugat ea.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”