Succesiunea lui Carol ridică cereri de reparații din Caraibe, înlăturându-l pe rege de la șeful statului

KINGSTON/NEW YORK, 8 sept. (Reuters) – (Această poveste din 8 august corectează numărul de țări din Commonwealth din paragraful 4 până la 56, nu 54)

Sosirea regelui Carol pe tronul britanic a stârnit apeluri reînnoite din partea politicienilor și activiștilor pentru fostele colonii din Caraibe de a-l îndepărta pe rege de la șeful statului lor și de a plăti Marii Britanii despăgubiri pentru sclavie.

Charles îi urmează mamei sale, regina Elisabeta, care a condus țara timp de 70 de ani și a murit joi după-amiază. Citeste mai mult

Prim-ministrul Jamaicii a spus că țara sa o va plânge pe Elizabeth și i-a ordonat omologului său din Antigua și Barbuda să arboreze jumătate de steaguri până în ziua în care aceasta a fost înmormântată.

Dar în unele părți există îndoieli cu privire la rolul pe care un rege îndepărtat ar trebui să joace în secolul XXI. La începutul acestui an, unii lideri ai Commonwealth-ului și-au exprimat neliniștea la un summit de la Kigali, Rwanda, cu privire la transferul conducerii clubului de 56 de națiuni de la Elizabeth la Charles. Citeste mai mult

Un turneu de opt zile în martie a prințului moștenitor William și a soției sale, Kate, în Belize, Jamaica și Bahamas a fost marcat de solicitări pentru plăți de despăgubiri și scuze pentru sclavie. Citeste mai mult

„Odată cu schimbarea rolului monarhiei, ne așteptăm ca aceasta să fie o oportunitate de a avansa discuțiile privind despăgubirile pentru regiunea noastră”, a declarat joi Nyambi Hall Campbell, un academic în vârstă de 44 de ani, care prezidează Comisia Națională de Compensare pentru Bahamas.

Hall Campbell a transmis condoleanțe familiei Reginei și a remarcat recunoașterea de către Charles a „atrocităților oribile ale sclaviei” la sărbătoarea de anul trecut care a marcat sfârșitul stăpânirii britanice cu Barbados devenind o republică.

Ea a spus că speră că Charles va conduce într-un mod care să reflecte „dreptatea de care este nevoie în vremuri. Și că dreptatea este dreptate reparatorie”.

Peste 10 milioane de africani au fost restricționați în comerțul transatlantic cu sclavi de către națiunile europene între secolele al XV-lea și al XIX-lea. Cei care au supraviețuit călătoriei brutale au fost forțați să lucreze în plantații din Caraibe și America.

Avocatul jamaican al reparațiilor, Rosalia Hamilton, a spus că comentariile lui Charles la Conferința de la Kigali despre durerea sa personală din cauza sclaviei oferă „un grad de speranță că va învăța din istorie, va înțelege impactul dureros pe care l-au avut multe națiuni „chiar și astăzi” și va satisface nevoia de reparații. .”

Noul rege nu a menționat despăgubiri în discursul de la Kigali.

Advocacy Network, care este coordonat de Hamilton, a publicat o scrisoare deschisă prin care cere „scuze și reparații” în timpul vizitei lui William și Kate.

Hamilton a adăugat că nepoții Reginei au ocazia să conducă conversația despre reparații.

Guvernul jamaican a anunțat anul trecut planuri de a cere despăgubiri Marii Britanii pentru transferul forțat a aproximativ 600.000 de africani să lucreze la plantațiile de trestie de zahăr și banane, creând averi pentru proprietarii britanici de sclavi.

„Oricine care preia funcția ar trebui să i se ceară să permită familiei regale să plătească despăgubiri poporului african”, a declarat David Denny, secretarul general al Mișcării Caraibe pentru Pace și Integrare, din Barbados.

„Trebuie să lucrăm cu toții pentru a elimina familia regală de la președinția țărilor noastre”, a spus el.

Jamaica a indicat că ar putea urma în curând Barbados în a scăpa de monarhie. Ambii rămân membri ai Commonwealth-ului.

Un sondaj efectuat în august a arătat că 56% dintre jamaicani sunt în favoarea înlăturării monarhului britanic din funcția de șef al statului.

Michael Phillips, un membru de opoziție al parlamentului Jamaica, a depus în 2020 o moțiune care susține înlăturarea.

„Sper, așa cum a spus prim-ministrul într-una dintre expresiile sale, că se va mișca mai repede atunci când va fi un nou rege în locul lui”, a spus Phillips joi.

Allen Chastanet, fost prim-ministru din Sf. Lucia și acum lider al opoziției, a declarat pentru Reuters că sprijină ceea ce el a numit o mișcare „generală” către republicanism în țara sa.

„Cu siguranță voi sprijini în acest moment tranziția la o republică”, a spus el.

(Kate Chappelle de la Kingston relatează.) Acoperire suplimentară de Henry Robertson în St. Vincent și Michaela Moscovo în New York Scris de Julia Simes Cobb Editare de Rosalba O’Brien și Leslie Adler

Criteriile noastre: Principiile de încredere Thomson Reuters.