NANJING, China (Reuters) – Fostul președinte taiwanez Ma Ying-jeou a declarat marți, la începutul unei vizite istorice în China, că oamenii de pe ambele maluri ale strâmtorii Taiwan sunt de origine chineză și au aceeași ascendență. A critica.
Ma, care a deținut funcția din 2008 până în 2016, este primul fost sau actual președinte taiwanez care a vizitat China de când guvernul învins din Republica Chineză a fugit în Taiwan în 1949, la sfârșitul unui război civil cu comuniștii.
El vizitează pe fondul tensiunilor în creștere, pe măsură ce Beijingul folosește mijloace politice și militare pentru a încerca să facă presiuni asupra Taiwanului guvernat democratic să accepte suveranitatea chineză.
Partidul Democrat Progresist din Taiwan, aflat la guvernare, s-a întrebat de ce ar fi vizitat, după ce China a luat duminică un alt aliat diplomatic taiwanez, Honduras, lăsând insula cu relații diplomatice oficiale cu doar 13 țări.
Ma a lăudat contribuțiile lui Sun în comentariile din orașul Nanjing din estul Chinei la mausoleul lui Sun Yat-sen, unde bărbatul a sărbătorit răsturnarea ultimului împărat chinez în 1911 și întemeierea unei republici.
„Oamenii de pe ambele maluri ale strâmtorii Taiwan sunt chinezi și ambii sunt descendenți ai împăratului Yan și Yellow”, a spus Ma în observațiile făcute de biroul său.
Utilizați formularea în chineză pentru a însemna oameni de origine chineză, în loc să vă referiți la naționalitatea lor. Descendenții împăratului Yan, galbenul este o expresie care se referă la strămoșul comun al poporului chinez.
Potrivit sondajelor de opinie, majoritatea taiwanezilor nu mai sunt considerați chinezi.
Sun este încă considerat oficial părintele Republicii Chineze, care rămâne numele oficial al Taiwanului.
De asemenea, Partidul Comunist l-a lăudat pe Sun pentru răsturnarea dinastiei Qing, dar guvernele din Beijing și Taipei nu se recunosc reciproc.
Vizita lui Ma face parte dintr-o comunicare a principalului partid de opoziție din Taiwan, Kuomintang (KMT), în China, în speranța de a reduce tensiunile. KMT favorizează în mod tradițional relațiile strânse cu China, dar neagă vehement că este pro-Beijing.
Președintele Taiwanului, Tsai Ing-wen, a oferit în mod repetat discuții cu China, dar a fost refuzat pentru că China o consideră separatistă. Ea spune că numai oamenii din Taiwan își pot decide propriul viitor.
Ma, un membru senior al Kuomintang, a spus că speră la pace.
„Sperăm sincer că cele două părți vor putea lucra împreună pentru a obține pacea, a evita războiul și a depune eforturi pentru a revitaliza China”, a spus el, folosind din nou o expresie care se referă la poporul chinez mai degrabă la o rasă decât la o naționalitate. Aceasta este responsabilitatea inevitabilă a poporului chinez de pe ambele maluri ale strâmtorii și trebuie să muncim din greu”.
Ma nu este programată să se întâlnească cu niciunul dintre liderii chinezi de top în această călătorie. El și președintele chinez Xi Jinping s-au întâlnit la Singapore în 2015.
(Reportaj de Nekoko Chan) De Ben Blanchard. Editare de Jerry Doyle
Standardele noastre: Principiile de încredere Thomson Reuters.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”