NAIROBI, Kenya — În timp ce doi generali rivali, fiecare cu propria sa armată, se luptau luni pentru puterea în Sudan, chiar și spitalele care încercau să facă față numărului tot mai mare de răniți nu mai erau un refugiu.
Într-unul dintre centrele medicale supraaglomerate, dimineața a început cu o bătaie. Apoi, paramilitarii au năvălit înăuntru, au ordonat evacuarea nou-născuților și a altor pacienți și au început să ia poziții, a spus unul dintre medici.
„Spitalul s-a transformat într-un câmp de luptă”, a spus dr. Musab Khojaly, medic de urgență la spitalul de poliție din Buri, la nord-est de capitală, Khartoum.
Mai multe alte spitale au fost, de asemenea, raportate că au fost atacate luni, a treia zi de lupte din Sudan.
Numărul morților a crescut la cel puțin 180, iar alți aproximativ 1.800 au fost răniți.
Generalii, care împreună au preluat puterea într-o lovitură de stat din 2021, s-au întors acum unul împotriva celuilalt – respingând toate încercările mediatorilor care de luni de zile au făcut presiuni asupra lor să-și unească forțele de luptă sub o singură umbrelă, să cedeze puterea și să permită tranziția către civili. o bază.
Pe fondul rapoartelor tot mai mari de violență și jaf fără discriminare, au crescut temerile că luptele au implicat alte țări din regiune, inclusiv Egiptul, care are trupe în țară, precum și Ciad, Etiopia și Libia. Rusia încearcă, de asemenea, să facă progrese în Sudan, iar membri ai companiei militare private a Kremlinului, Wagner, sunt dislocați acolo.
Liderii din întreaga lume au cerut o încetare a focului, dar nu a fost clar cine, dacă este cineva, deține controlul Sudanului, a treia țară ca mărime a Africii, după regiune.
În Khartoum, unde mulți și-au pierdut curentul și apa, locuitorii au privit avioanele de război și elicopterele militare zburând în mod amenințător, iar casele s-au cutremurat la sunetul bombardamentelor. Acei puțini care au îndrăznit să-și părăsească casele au găsit străzile periculoase și pustii.
„Toată lumea se teme”, a spus Ahmed Abu Hurairah, un inginer mecanic în vârstă de 28 de ani, care a mers să încerce să-și încarce telefonul mobil. „Poți vedea în ochii lor. Oamenii intră în panică.”
Luptele au început sâmbătă, când forțele loiale generalului Mohamed Hamdan, șeful grupului paramilitar numit Forțele de sprijin rapid, au început să se ciocnească cu forțele loiale șefului armatei sudaneze, generalul locotenent Abdel Fattah al-Burhan.
Doar armata are avioane, iar luni general-maior Hamdan și-a acuzat rivalul Bombardarea civililor din aer. Armata sudaneză a spus în un permis Acesta „opera în conformitate cu regulile conflictelor și ale dreptului internațional umanitar”.
Întorsătura evenimentelor a exacerbat criza într-o țară în care o treime din cei 45 de milioane de oameni aveau deja nevoie de ajutor alimentar. Acum, violența a forțat grupurile de ajutor să suspende operațiunile. Programul Alimentar Mondial al Națiunilor Unite spune că trei dintre lucrătorii săi au fost uciși.
Luni, reprezentantul ONU în Sudan, Volker Perthes, a declarat că bărbați înarmați jefuiau și incendiau depozite care conțineau ajutor atât de necesar, precum și pensiuni și birouri ale unor agenții precum Programul Alimentar Mondial și UNICEF.
António Guterres, secretarul general al ONU, a declarat că a vorbit cu generalii în război și și-a exprimat profunda îngrijorare. „Situația umanitară din Sudan era deja precară și acum este catastrofală”, a spus el.
Secretarul de stat al SUA, Anthony J. Blinken a cerut o încetare imediată a focului și a spus că generalul-maior Hamdan și generalul Al Burhan ar trebui „să asigure protecția civililor și necombatanților, precum și a persoanelor din țări terțe, inclusiv a personalului nostru care este prezent în Sudan”.
Dar deocamdată, chiar și cel mai modest obiectiv al unui încetare a focului pare a fi inaccesibil.
Domnul Berthes a spus că a vorbit zilnic cu liderii celor două facțiuni militare, iar aceștia au spus clar că nu au intenția de a pune capăt luptei. Cu toate acestea, ei acceptă ideea unei „pauze” pentru a permite accesul umanitar, a spus el.
Deși pierderea de vieți civile a fost cea mai evidentă în Khartoum, lucrătorii umanitari spun că sunt și îngrijorați de situația din afara capitalei, în special în regiunea de vest a Darfur.
Salvați Copiii, o organizație de ajutor, a declarat luni că hoții au furat rechizite medicale pentru copii, precum și un frigider, laptopuri și mașini într-un raid la unul dintre birourile sale din Darfur. Directorul grupului din Sudan, Arshad Malik, a cerut luptătorilor să protejeze serviciile umanitare.
El a spus într-o declarație: „În ultimele trei zile, oamenii din Sudan au fost cuprinsi de frică, neștiind dacă este sigur să-și părăsească casele și acum trebuie să aleagă între a se confrunta cu această frică și a muri de foame”.
Cyrus Bay, coordonatorul MSF în Darfur de Nord, a declarat V.I un permis Majoritatea răniților de acolo erau „civili prinși în focul încrucișat – printre ei mulți copii”.
El a pictat o imagine groaznică a stării personalului medical.
„Spitalul se epuizează rapid de materiale medicale pentru a trata supraviețuitorii”, a spus domnul Bayi. Medicamentele și sângele se epuizează. De asemenea, a avut loc o întrerupere a curentului în oraș de la începutul luptei, iar alimentarea cu combustibil pentru generatorul spitalului se epuizează”.
Comitetul Central al Medicilor sudanezi a declarat că peste o duzină de spitale au fost forțate să se închidă. „Spitalele din Sudan sunt bombardate” spuse grupul.
Diplomații americani se adăpostesc pe loc, iar un purtător de cuvânt al Casei Albe a spus că „toți angajații guvernului american sunt luați în considerare”.
Însă oficialii occidentali au raportat că ambasadorul Uniunii Europene în Sudan, Aidan O’Hara, a fost agresat la domiciliul său din Khartoum, după ce bărbați înarmați au intrat în el, l-au amenințat cu arme și au furat bani.
Mai mulți oficiali, care au vorbit sub rezerva anonimatului din motive de securitate, au spus că atacatorii sunt membri ai Forțelor de Sprijin Rapid paramilitar, care au fost identificați după uniformele lor.
„Acesta constituie o încălcare flagrantă a Convenției de la Viena”, a declarat Josep Borrell Fontelles, diplomatul șef al blocului. a spus el pe Twitter. „Securitatea localurilor diplomatice și a personalului este o responsabilitate principală a autorităților sudaneze și o obligație conform dreptului internațional.”
Purtătorul de cuvânt al Națiunilor Unite, Stéphane Dujarric. El a spus că bărbații înarmați i-au forțat pe angajați să iasă din apartamentele lor din Khartoum și apoi i-au rezolvat.
Cu îngrijorarea tot mai mare că conflictul ar putea implica alte țări, observatorii au acordat o atenție deosebită Egiptului, care s-a scufundat adânc în treburile vecinului său.
Analiștii au spus că din 2019, când protestatarii pro-democrație l-au forțat pe președintele autocrat al Sudanului să demisioneze, Egiptul a fost nerăbdător să împiedice democrația condusă de civili să prindă rădăcini la ușa sa din sud. Egiptul a fost condus de un guvern susținut de armate, care a ajuns la putere după o revoltă antiguvernamentală din 2011 El a căutat să reproducă o pistă similară în Sudan.
Oficialii egipteni văd un om puternic ca fiind cea mai bună modalitate de a păstra stabilitatea vecinului său – și departe de calea democratică care ar putea inspira egiptenii – și l-au adoptat pe generalul al-Burhan ca aliat, mai ales după ce una dintre facțiunile RSF a capturat două soldați egipteni și șapte soldați egipteni. Avioane în weekend.
Luptele au făcut dificilă trecerea în și din țară. Și pe aeroportul principal din Khartoum, avioanele au fost din nou vizate luni, în timp ce facțiunile militare rivale luptau pentru controlul infrastructurii critice.
New York Times a identificat, folosind imagini din satelit, 20 de aeronave distruse sau grav avariate pe aeroport de la izbucnirea conflictului.
Locuitorii orașului Omdurman, la nord-vest de Capitală, au declarat luni seară că situația este calmă, întrucât multe persoane și-au părăsit casele, iar traficul a crescut treptat în unele zone comerciale. Cu toate acestea, multe case încă nu au apă sau electricitate.
În capitală, mulți locuitori au constatat că a sta acasă este cel mai sigur. Abu Hurairah, inginerul electrician care a ieșit să-și încarce telefonul, a spus că în jumătatea de oră petrecută pe stradă nu a întâlnit aproape pe nimeni.
El a spus că puținii oameni pe care i-a întâlnit erau „ca zombi – fără suflet sau spirit”.
Contribuie la intocmirea rapoartelor Vivian Ye Din Cairo, Farnaz Fassihi Și Christophe Koitel din New York și Edward Wong Din Karuizawa, Japonia.
„Scriitor lipsit de apologie. Fan extrem de tv. Alcoholaholic. Entuziast freelance de slănină. Aficionat pe Twitter în mod infuriat de umil. Învățător de bere subtil fermecător.”