Alexei Navalny, liderul opoziției ruse, apare în instanță

Alexei Navalny, cel mai proeminent lider al opoziției din Rusia, a apărut marți în instanță într-o ședință care ar putea duce la închisoarea sa îndelungată într-o colonie criminală îndepărtată pentru prima dată.

Autoritățile ruse au indicat că nu vor fi afectate de presiunea publică pentru eliberarea domnului Navalny, activistul anticorupție în vârstă de 44 de ani. Ieri, duminică, i-au plasat pe mulți dintre principalii săi aliați în arest la domiciliu Desfășurați o forță de poliție masivă în orașe din Rusia Pentru a suprima protestele din ultimele două săptămâni, cerând eliberarea sa.

“Sute de mii nu pot fi încarcerate”, a spus Navalny în timpul audierii. “Sper cu adevărat că tot mai mulți oameni vor afla acest lucru. Și când își vor da seama de acest lucru – și va veni acel moment – toate acestea se vor prăbuși, pentru că nu poți închide întreaga țară”.

În așteptarea unor noi proteste marți, o prezență grea a ofițerilor de poliție antidisturbatori care purtau armuri corporale, uniforme de camuflaj și căști negre au înconjurat cartierul Moscovei din jurul curții. Ofițerii au stat în fața intrărilor în cea mai apropiată stație de metrou, au verificat hârtiile oamenilor, iar parcările din jurul stației au fost umplute cu vehicule de poliție care transportau armături. Poliția a arestat cel puțin 237 de persoane, potrivit grupului activist OVD-Info.

Curtea a analizat acuzația acuzării că domnul Navalny a încălcat eliberarea condiționată a unei pedepse cu închisoare suspendată de trei ani și jumătate care i-a fost impusă în 2014. El și fratele său au fost condamnați pentru furtul a aproximativ 500.000 de dolari de la două companii, care este condamnarea Curții Europene a Drepturilor Omului. Se numește „aparent arbitrar și nerezonabil”.

Domnul Navalny și aliații săi, împreună cu mulți analiști independenți, consideră procesul său ca pe o încercare a președintelui Vladimir Putin de a-și reduce la tăcere cei mai vocali critici.

Conform termenilor acestei sentințe anterioare, autoritățile spun că domnul Navalny trebuia să revizuiască autoritățile închisorii cel puțin de două ori pe lună. Dar procurorii acuză că nu a reușit în mod repetat să facă acest lucru anul trecut, inclusiv după ce a fost externat de la un spital din Berlin în septembrie, în timp ce se vindeca de la o tentativă de asasinare cu otrăvire.

READ  The New York City vaccine scandal is under criminal investigation, leaving hundreds forgotten for a second dose

Spre sfârșitul sesiunii, domnul Navalny a ținut un discurs aprins în sala de judecată, învinuindu-l pe domnul Putin că a încercat să-l închidă. El a spus că președintele rus este furios că domnul Navalny a supraviețuit fiind otrăvit de gazul nervos de nivel militar al lui Novichok în august, în ceea ce aveau el și oficialii occidentali. A fost descrisă ca o încercare de asasinare a unei țări.

Navalny a acuzat agenția rusă de informații interne că a încercat să-l omoare la ordinele domnului Putin, punându-l pe Novichok pe lenjeria de corp a opoziției. Kremlinul a negat implicarea în incidentul de otrăvire.

“Principala sa indignare împotriva mea acum este că va intra în istorie ca fiind toxic”, a spus Navalny despre domnul Putin. Erau Alexandru Eliberatorul și Yaroslav cel Înțelept. Acum vom avea lenjerie de corp intoxicată de Vladimir. “

Asociații lui Navalny au spus că doar protestele de pe stradă ar putea forța Kremlinul să schimbe cursul Zeci de mii de oameni s-au adunat pentru domnul Navalny În fiecare weekend în orașele Rusiei.

La începutul ședinței, domnul Navalny – care a fost înșiruit într-o vitrină a acuzatului, așa cum se obișnuiește în Rusia – a zâmbit mult și și-a păstrat simțul umorului. Când judecătorul, Natalia Repnikova, i-a cerut să se prezinte, el a răspuns: „Onoarea voastră, ați uitat să vă prezentați”.

Când doamna Rybnikova și-a întrebat adresa actuală, el i-a tăiat calea: „Unitatea de detenție preventivă nr. 1.”

În timpul unei pauze în costum, domnul Navalny, în pantaloni cu glugă întunecată, mergea înainte și înapoi în cutia sa. Cu o ocazie, s-a uitat la descrierea filozofului francez Montesquieu și la alte figuri notabile de pe peretele cu lambriuri din lemn al Marelui Tribunal.

Domnul Navalny se ceartă în repetate rânduri cu doamna Frolova, descriind-o drept „onorabila fiică a regimului”, dar apoi a adăugat: „Mintiți în fiecare cuvânt”. El a spus că este judecat pentru că a speriat milioane de alți ruși de la răscoala împotriva lui Putin.

Cazul acuzării pentru trimiterea domnului Navalny la închisoare depindea în mare măsură de aspectele tehnice. Alexander Yermolyn, funcționar al serviciului penitenciar, a citit cu vocea slabă a unui teanc de hârtii care detaliază presupusele încălcări ale libertății condiționate ale domnului Navalny. Procuratura a declarat că abuzul a început înainte ca Navalny să fie otrăvit în august anul trecut.

La un moment dat, domnul Yermeulen a citat postări online care arată că domnul Navalny se mișca liber în toată Germania, în timp ce anul trecut nu fusese raportat la condiționare. Într-un alt moment, procurorul, Yekaterina Frolova, a răspuns la o plângere a avocatului domnului Navalny discutând ziua săptămânii în care inculpatul a contactat autoritățile condiționate.

“9 ianuarie. A fost o joi și nu are absolut nimic de-a face cu luni.”

Domnul Navalny și avocații săi au insistat, într-o lungă dezbatere cu acuzarea, că au notificat oficialii condiționali că nu a putut să se raporteze personal din cauza otrăvirii sale. Navalny a menționat că chiar și Putin a declarat public anul trecut că Navalny urma un tratament în Germania.

“Spune, dragă tovarăș, îl respecti pe președintele Rusiei, Vladimir Vladimirovici, Putin?” Domnul Navalny l-a întrebat pe oficialul închisorii, pe domnul Yarmolin.

„Pe ce bază spuneți că nu știți locația mea?” A adăugat Navalny, în timp ce căuta prin sticla din fața lui.

Domnul Navalny a fost înlănțuit la arest la domiciliu pentru cea mai mare parte a anului 2014 și a executat pedepse repetate cu închisoarea de câteva săptămâni la rând. Până acum, el nu a executat o pedeapsă de închisoare lungă.

Analiștii spun că relatările de la Kremlin au fost întotdeauna că domnul Navalny ar putea fi mai mult o povară după gratii – ca cel mai proeminent prizonier politic din Rusia – decât ca un activist de opoziție adesea controversat.

READ  Xinjiang Uyghurs: UK fined companies that do not disclose imports linked to the Chinese region

Această gândire pare să se fi schimbat pe măsură ce publicul rus a devenit din ce în ce mai frustrat de domnul Putin, alături de faima domnului Navalny.

După ce a fost otrăvit, domnul Navalny a fost transportat cu avionul în comă la Berlin, unde și-a revenit. S-a întors la Moscova luna trecută, deși autoritățile ruse au precizat că va avea de închis ani de zile.

El a fost închis la sosire, după care echipa sa a publicat un raport al domnului Navalny care descria un presupus conac secret construit pentru domnul Putin. raportul A fost vizionată de peste 100 de milioane de ori pe YouTube, ceea ce a stârnit protestele pro-Navalny și a confirmat capacitatea liderului opoziției de a ajunge la un public numeros pe internetul rusesc, în mare parte gratuit.

Dar domnul Putin pare să fie pe punctul de a face față publicității în legătură cu tratamentul pe care l-a făcut lui Navalny. Nu au existat semne de sprijin pentru protestatari în cadrul guvernului, parlamentului, marilor companii sau serviciilor de securitate, toate acestea rămânând în mâinile domnului Putin.

Diviziunile din cadrul elitei, care nu pot fi văzute nicăieri cel puțin la suprafață în Rusia, au fost esențiale pentru succesul mișcărilor de stradă din alte state ex-sovietice.

Marți, Kremlinul a încercat încă o dată să minimizeze cazul domnului Navalny, lansând un avertisment secret secretarului principal al politicii externe al Uniunii Europene, Josep Borrell Fontelles, care intenționează să viziteze Moscova săptămâna aceasta.

Agenția de știri de stat TASS l-a citat pe purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitry S. Peskov a spus: “Sperăm că nu va exista nimic absurd ca legarea viitorului relațiilor ruso-europene cu cazul unui rezident al centrului de detenție preventivă”.

Ivan Nikiburnko Contribuiți la raportare.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *