Artiștii români Gheorghe Torda (prima stânga), Giorgiana Bana (a doua stânga), Dan Helseuj (a doua dreapta) și Marina Almașan (prima dreapta) participă la o prelegere intitulată „7 zile în China” la Centrul Cultural Chinez din București, România , 4 aprilie 2024. Centrul Cultural Chinez din București a găzduit joi o prelegere intitulată „Șapte zile în China”, în cadrul seriei „Povești China”. Patru artiști români și-au împărtășit călătoriile în China, oferind perspective asupra Chinei contemporane. (Foto de Christian Christel/Xinhua)
Centrul Cultural Chinez din București a găzduit joi o prelegere intitulată „Șapte zile în China”, ca parte a seriei „Povești cu China”. Patru artiști români și-au împărtășit călătoriile în China, oferind perspective asupra Chinei contemporane.
Ioana Drăgan, Director General al Departamentului General de Reprezentări în Străinătate al Institutului Cultural Român, a subliniat rolul vital al filialei sale din Beijing în promovarea schimburilor culturale între China și România. Ea și-a evidențiat contribuția la dialoguri fructuoase și conectarea diverselor audiențe prin tradiții comune.
Xu Ningbo, directorul Centrului Cultural Chinez din București, a subliniat importanța culturii în trecerea granițelor și limbilor naționale. El a evidențiat rolul lor în promovarea prieteniilor și a comunicării între oameni prin diverse domenii, precum literatura și muzica.
În timpul prelegerii, artiștii și-au împărtășit experiențele cu aproximativ 100 de participanți, inclusiv profesioniști din diverse domenii artistice, reprezentanți ai studenților chinezi, oficiali și mai multe think tank-uri.
Cântărețul pop rock Dan Hilseug a lăudat realizările Chinei și dinamismul societății. El descrie fuziunea dintre modernitate și tradiție din orașele chineze, în special din Beijing, ca fiind „uimitoare” și „dincolo de ceea ce am văzut în orașele occidentale”.
Cântăreața și compozitorul a lăudat cadrele universitare chineze pentru eforturile lor de a traduce mai multe cărți românești în chineză. Halcyog a lăudat, de asemenea, organizarea și căldura poporului chinez.
Georgiana Bana, flautistă, a împărtășit experiența ei emoționantă cântând pe vârful Marelui Zid Chinezesc, unde a cucerit inimile trecătorilor cu minunatele sale melodii. Ea a apreciat să cânte din nou în mai la Ningbo cu orchestra simfonică locală.
Interpretarea live a cântecelor chinezești a artistului Georgi Torda a primit aplauze calde din partea publicului. El și-a amintit popularitatea sa în rândul comunității chineze și și-a exprimat admirația pentru transformarea la care a fost martor Beijingul de la vizita sa de la începutul anului 1980.
Marina Almasan, prezentatoare TV, producătoare și scriitoare de călătorii, a lăudat comportamentul disciplinat și respectuos al poporului chinez. Pe baza călătoriilor sale extinse în China, ea i-a descris ca fiind „disciplinați, respectuoși, bine organizați și amabili cu străinii”, ceea ce a lăsat o impresie de durată asupra ei.
Excursia de șapte zile a artiștilor a coincis cu ziua tradițională românească de la Institutul Cultural Român din Beijing, coincizând cu Festivalul Lanternelor Chineze.
„Cititor lipsit de apologie. Maven de socializare. Iubitor de bere. Fanatic al mâncării. Avocat pentru zombi. Aficionat cu bacon. Practician web.”