Acum, 26 de ani, Castañeda și-a părăsit țara de origine în 2018 pentru a semna cu echipa slovacă FK Senica.
În ianuarie 2020, el a înlocuit Slovacia cu Moldova, o ligă clasată pe locul 45 în Europa de UEFA, dar acum prosperă.
Uitați de Luis Morell sau Dauphin Zapata, Atalanta în Liga Italiană sau Alfredo Morelos în Campionatul Scoțian Rangers, Castañeda este singurul marcator al Columbiei în orice ligă europeană.
„Visez să joc într-una din ligile majore și aștept să vină o echipă europeană mare să se uite la mine”, a spus el pentru AFP.
„De asemenea, visez să fiu chemat de Columbia sau să joc în Copa America. Aștept și lucrez din greu pentru a afla la ce aș putea ajunge”.
Castañeda a jucat pentru echipa din Columbia, Orsomarso, înainte de a se muta în Slovacia, dar pare să fi găsit gloria pe care o căuta în Moldova îndepărtată, una dintre cele mai sărace țări din Europa.
Cele 21 de goluri ale sale înseamnă că a învins clasamentul scorurilor cu kilometri și l-a ajutat pe Sharif să fie pe punctul unui alt titlu într-o competiție pe care au dominat-o timp de două decenii.
Castaneda a devenit un idol fanatic în Tiraspol, capitala Transnistriei, un stat separatist pro-rus la granița de est a Moldovei cu Ucraina.
„Transnistria are propriile frontiere și o altă monedă decât restul Moldovei, dar din perspectiva fotbalului, acest lucru este complet normal”, spune Castaneda.
„Când călătorim pentru a juca, trebuie să trecem granița, dar nu există probleme. Când jucăm în afara țării noastre, avem o primire bună, deoarece clubul este respectat atât de mult.”
Castaneda este fericit, iar succesul său acum este în contrast cu încercarea eșuată anterioară de a câștiga un acord cu echipa argentiniană a lui Arsenal de Sarandi.
„Agentul meu nu știa cu adevărat de ce documente am nevoie”, spune el. „Nu m-au putut înscrie și au trebuit să plece.”
„Lucrurile au mers bine în Seneca. Evident că a fost dificil la început din cauza climatului și a limbii, dar am fost întâmpinat cu căldură.”
Performanța de buzunar a atacantului, care se află la doar 1,71 metri, înseamnă că cluburile din interiorul și din afara Slovaciei încep să observe.
„Am avut un al doilea sezon bun în Slovacia. Alte cluburi de acolo s-au arătat interesate și au avut și oferte din locuri precum Polonia și Columbia, dar oferta Sheriff mi-a atras atenția pentru că erau în UEFA Champions League.
„A fost un vis pentru mine, chiar dacă au fost doar runde de calificare.
„Mi-au oferit și un salariu decent și sunt aici.”
Sharif a învins-o pe Fula Esh din Luxemburg în prima rundă de calificare a Ligii Campionilor, înainte de a pierde în fața lui Karabag din Azerbaidjan, în ciuda scorului lui Castaneda.
Dar nu contează, Castañeda este acum pe marginea primului său titlu major.
„Sunt atât de fericit, nu doar pentru că suntem aproape de a câștiga liga, ci pentru că sunt cel mai bun marcator și acum sunt căpitan.
„Este un vis la care lucrez de ani de zile. Mulți oameni care nu știu nimic despre această ligă cred că este ușor, dar nu este.
„Sunt rapid, priceput și înfometat de goluri. Statura mea nu mi-a stat în cale, deoarece cred că cel mai important lucru este abilitatea ta în fotbal.”
Interpretarea sa de Sharif a stârnit interesul în alte părți. Mai are opt luni de contract și Castañeda speră să facă suficient pentru a atrage atenția celor mai mari ligi.
„Cluburi din ligi precum Arabia Saudită, Emiratele Arabe Unite, Egipt, România, Mexic, Columbia, Statele Unite, Rusia și alte țări și-au arătat interesul”, spune el.
„Aștept să vină oferta corespunzătoare”.
„Fanatic pentru mâncare. Organizator subtil fermecător. Specialist în slănină hardcore. Aficionat pe web. Guru de călătorii.”