Stațiile de combustibil iraniene au fost afectate de o întrerupere în urma unui atac cibernetic la scară largă

Dubai, Emiratele Arabe Unite (AFP) – Un atac cibernetic a paralizat stațiile de benzină din Iran, marți, lăsând șoferii furioși blocați în rânduri lungi.

Niciun grup nu și-a revendicat imediat responsabilitatea pentru atac, făcând inutile cardurile electronice emise de guvern folosite de mulți iranieni pentru a cumpăra combustibil subvenționat cu pompă.

A avut paralele cu un alt atac cu luni mai devreme care părea să-l provoace direct pe liderul suprem al Iranului, ayatollahul Ali Khamenei, într-un moment în care economia țării se prăbușește sub sancțiunile SUA. Aceste probleme economice sunt exacerbate deoarece Statele Unite și Iran nu au intrat împreună în acordul nuclear distrus al Teheranului cu puterile mondiale.

Televiziunea de stat a citat un oficial fără nume din Consiliul Național de Securitate al țării care a recunoscut atacul cibernetic, la câteva ore după ce a difuzat imagini cu cozi lungi de mașini care așteptau să umple Teheranul. Reporterii Associated Press au văzut șiruri de mașini la benzinăriile din Teheran, cu pompele oprite și stația închisă.

„Aștept de câteva ore să se redeschidă benzinăriile, ca să pot umple”, a spus un motociclist care și-a dat numele doar Farzin. „Nu există combustibil oriunde ai merge”.

Agenția de știri semi-oficială a studenților iranieni, care a descris inițial incidentul drept un atac cibernetic, a declarat că i-a văzut pe cei care încercau să cumpere combustibil cu un card emis de guvern prin intermediul aparatelor, în schimb, au primit un mesaj care spunea „atac cibernetic 64411”. Majoritatea iranienilor se bazează pe aceste subvenții pentru a-și alimenta mașinile, mai ales pe fondul problemelor economice ale țării.

O benzinărie goală, deoarece pompele sunt scoase din funcțiune, în Teheran, Iran, marți, 26 octombrie 2021 (AP Photo/Vahid Salemi)

Deși ISNA nu a recunoscut semnificația numărului, acel număr este legat de o linie telefonică operată prin biroul lui Khamenei, care abordează întrebări despre legea islamică. ISNA și-a înlăturat ulterior rapoartele, susținând că și el a fost piratat. Aceste acuzații de hacking pot veni rapid atunci când mass-media iraniană publică știri care înfurie guvernul clerical.

READ  Administrația Biden nu a informat încă senatorii seniori despre greva din Siria

Canalele prin satelit vorbitoare de farsi din străinătate au publicat videoclipuri filmate aparent de șoferi din Isfahan, un oraș important iranian, care arătau panouri electronice pe care scria: „Khamenei! casa regretatului Lider Suprem Ayatollah Ruhollah Khomeini.

Un videoclip filmat în orașul iranian Eshvan arată un panou publicitar cu mesajul „Khamenei, unde este benzina noastră?” Pe fondul unui potențial atac cibernetic care afectează benzinăriile din Iran, 26 octombrie 2021 (Captură ecran: Twitter)

Televiziunea de stat a declarat că oficialii Ministerului Petrolului țin o „ședință de urgență” pentru a rezolva problema. Unele benzinării care acceptă doar numerar și nu sunt în rețeaua cardurilor de subvenție au continuat să pompeze combustibil.

Utilizarea numărului „64411” reflectă un atac din iulie care vizează rețeaua feroviară a Iranului, care a văzut și numărul afișat. Firma israeliană de securitate cibernetică Check Point a atribuit ulterior atacul cu trenul unui grup de hackeri care se numeau Indra, după zeul hindus al războiului.

Mașinile așteaptă la coadă pentru a se umple la o benzinărie, deoarece pompele sunt scoase din funcțiune, în Teheran, Iran, marți, 26 octombrie 2021 (AP Photo/Vahid Salemi)

Indra a vizat anterior companii din Siria, unde președintele Bashar al-Assad și-a păstrat puterea prin amestecul Iranului în războiul de măcinare al țării sale.

Benzina ieftină este practic un drept din naștere în Iran, care găzduiește a patra cea mai mare rezervă de țiței din lume, în ciuda deceniilor de probleme economice.

Subvențiile le permit șoferilor iranieni să cumpere benzină obișnuită cu 15.000 de riali pe litru. Adică 5 cenți pe litru sau aproximativ 20 de cenți pe galon. După o rație lunară de 60 de litri, costă 30.000 de riali pe litru. Adică 10 cenți pe litru sau 41 cenți pe galon. Benzina obișnuită costă 89 de cenți pe litru sau 3,38 dolari galonul, în medie în Statele Unite, conform AAA.

În 2019, Iranul s-a confruntat cu zile de proteste în masă în aproximativ 100 de orașe din cauza prețurilor ridicate la benzină. Forțele de securitate au arestat mii de oameni, iar Amnesty International a declarat că credea că 304 de persoane au fost ucise în represiunea guvernului. Atacul cibernetic a avut loc marți în aceeași lună în calendarul persan cu protestele de benzină din 2019.

Atacul a avut loc și de ziua de naștere a regretatului șah Mohammad Reza Pahlavi, care a fugit din țară în 1979, înainte de Revoluția Islamică, după ce a suferit de cancer.

Iranul s-a confruntat cu o serie de atacuri cibernetice, inclusiv unul care a difuzat un videoclip cu abuzuri la faimoasa închisoare Evin în august.

Țara a tăiat o mare parte din infrastructura guvernamentală de pe internet, după ce virusul informatic Stuxnet – larg considerat a fi o fabricație comună americană și israeliană – a dezactivat mii de centrifuge iraniene la site-urile nucleare ale țării la sfârșitul anilor 2000.

Învață ebraică într-un mod distractiv și unic

Primești vești despre Israel… dar știi obține El ea? Iată șansa ta de a înțelege nu numai imaginea de ansamblu pe care o acoperim în aceste pagini, ci și Detalii critice și interesante ale vieții în Israel.

într-o Ebraică Streetwise pentru The Times of IsraelÎn fiecare lună, vom învăța multe expresii colocviale ebraice pe un subiect comun. Acestea sunt lecții de ebraică audio de dimensiuni mici, care credem că vă vor plăcea cu adevărat.

Aflați mai multe

Aflați mai multe

Deja un membru? Conectați-vă pentru a nu mai vedea asta

READ  Fostul președinte chinez Hu Jintao este escortat în afara Conferinței Partidului

esti serios apreciem asta!

De aceea venim la muncă în fiecare zi – pentru a oferi cititorilor cu discernământ ca tine o acoperire obligatorie despre Israel și lumea evreiască.

Până acum avem o cerere. Spre deosebire de alte instituții de știri, nu am creat un paywall. Dar, din moment ce jurnalismul pe care îl facem este costisitor, invităm cititorii cărora The Times of Israel a devenit important să ne ajute să ne susțină munca, alăturându-se Comunitatea Times of Israel.

Pentru doar 6 USD pe lună, puteți contribui la susținerea jurnalismului nostru de calitate, în timp ce vă bucurați de The Times of Israel Anunturi gratuite, precum și acces la conținut exclusiv disponibil numai pentru membrii comunității Times of Israel.

Alaturati-va comunitatii noastre

Alaturati-va comunitatii noastre

Deja un membru? Conectați-vă pentru a nu mai vedea asta

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *